[Folklista] Lopott ritmus

[Pávai István]

Én azt gondolom, hogy ez a film egyáltalán nem a néptáncról szól, hanem
azokat próbálja parodizálni, akik a világ minden kis és nagy, értékes és
sekélyes produktumát magyar eredetűnek akarják feltüntetni. A filmben
felvonultatott bizonyítási eljáráshoz hasonlót valóban alkalmaznak azok,
akik úgy vélik, ezzel a feltalálási elsőbbséggel többre jut a magyarság.
Valójában ez csak rontja a helyzetünket. De ez valóban nem is tartozik a
lista tematikájához.
Az már inkább, hogy árt-e a néptánc szent ügyének az, hogy ebben a
paródiában felhasználták. Figyelembe kell vennünk, hogy a néptáncot annak
eredeti közegében saját használói, a falusi emberek, nem tekintették szent
dolognak, inkább szép, nagyszerű és hasznos valaminek. Nem véletlen, hogy az
egyház évszázadokon át tiltotta, harcolt ellene, mindhiába. Mert igen fontos
része volt a párkapcsolati rítusoknak, így erotikus jellege is nyilvánvaló,
de persze másféle stilizálási szinten, mint az a hip-hopban látható. És
elengedhetetlen velejárója volt népünk táncos mulatságainak a szeszesital,
hogy megfelelően áthangolódjanak az emberek a hátköznapi állapotból az ünnep
emelkedettségébe.
Tehát ha sértettséget érzünk a film kapcsán, az azért van, mert a néptáncra
nem úgy nézünk, mint ahogy eredeti használói tették, hanem átemeltük a
nemzeti kultúrába, s ezzel egy kicsit fetisizálni kezdtük. Pedig a néptánc,
nem azért jött létre, hogy eggyel több dolog legyen, amit az embernek
szolgálnia kell, hanem hogy a tánc szolgálja, kielégítse az ember igényeit. 
Pávai István


-----Original Message-----
From: lista-bounces at list.folkradio.hu
[mailto:lista-bounces at list.folkradio.hu] On Behalf Of Kovacs Nandor
Sent: Monday, November 23, 2009 11:16 PM
To: lista at list.folkradio.hu
Subject: Re: [Folklista] Lopott ritmus

Szerintem, ez a film nem a magyar népzenét, néptáncot gúnyolja ki
(különösen, hogy egy nem létező népszokást mutat be), talán inkább azt
próbálja érzékeltetni humoros formában, hogy mennyire hiszékenyek vagyunk,
ki vagyunk szolgáltatva a médiának, dilettáns áltudósoknak, politikusoknak
stb... Én ebben a filmben nem láttam romboló, sátáni célokat.
Ez egy áldokumentumfilm/Kísérteti kisjátékfilm, amit támogatott a Magyar
Mozgókép Közalapítvány, Oktatási és Kulturális Minisztérium, megnyerte a
Radio România Cultural díjat, filmfesztiválokon és művészmozikban mutatták
be.
Szerintem. ez a film nem is a folklista tárgyát képezné, mert valóságalapja
nincsen. Vagy van olyan tánc, ami hasonlít a hip-hophoz (esetleg a phallikus
jellegű mozsártánc)? Vagy pszichoaktív szerként fogyasztották a kendert?