RE: [Folklista] Kimentem Erdélybe

[Kovacs Nandor]

Sziasztok!

Valahol azt olvastam, hogy a hantik ugy tartottak hogy
a sajat foldjuk a vilag kozepe. Es amikor meglattak
egy terkepet, csak meg jobban megbizonyosodtak errol,
mert valoban ugy tunik, hogy Eurazsia kozepe tajan
laknak. 
Az mennyire altalanos, hogy egyes nepek sajat
foldjuket tekintik a vilag kozepenek?

Az is lehet, hogy nem kell a messzi Azsiaban keresni a
vilg kozepet:
"Szeretom olebe megyek, 
hogy vilag kozepen legyek"

Udv. Kovacs Nandor

Ha valakit erdekel a hantik zeneje:
http://www.sternsmusic.com/disk_info.php?id=GMCD0107

--- Pávai István <pavai at chello.hu> wrote:

> Kedves Péter!
> 
> Így van, Moldvából kimennek Erdélybe. Persze a mai
> nyelvben ez már
> változhat, mert ha a csángók ettõl eltérõ formákat
> hallanak itt
> Magyarországon vagy erdélyi rendezvényeken, akkor
> õk, mivel azt hiszik, hogy
> a tanult emberek náluk jobban tudják, átveszik a
> városi logikát.
> 
> Azt nem tudom, hogy Ázsia közepe hol van, de szintén
>  érdekes, hogy
> Belsõ-Mongólia nem Mongólia belsejében, hanem attól
> délkeletre van.
>  
> Én falun mindenhol azt tapasztaltam, hogy a "lemegy,
> felmegy", az az
> aktuális folyóvízhez képest értendõ, nem város-vidék
> viszonyt jelöl.
> 
> Hogy Budapesthez képest miért mondják azt, hogy
> "lemegy vidékre", azt a
> nyelvészektõl kellene megkérdezni. Én azt tippelem,
> hogy eredetileg itt is a
> Duna számított le-fel iránynak, s mivel a vidék nagy
> része a Dunához
> viszonyítva lefele van Budapesthez képest, ezért
> kialakulhatott az
> általánosító "lemegy vidékre" forma. Budapestrõl
> nézve ebbe a logikába
> beletalál a "lemegy Szegedre".
> 
> Üdv. Pávai István



		
___________________________________________________________ 
Try the all-new Yahoo! Mail. "The New Version is radically easier to use" – The Wall Street Journal 
http://uk.docs.yahoo.com/nowyoucan.html