[Folklista]

[Barabás Judit]

Kedves Mitya!
Nem tudom, válaszolt-e már valaki neked, én ezeket találtam. Csak beírtam 
google keresőbe. Szerepel benne a bantu köldök kifejezés, de sajnos nem tér 
ki rá, hogy mire utal. Próbáltam másképp is keresni, de nem találtam 
érdemlegeset. Van egy könyvem, amiben még megnézem, ha találok valamit, 
megírom. Te biztosan a capoeira-ra gondoltál, nekem is ez ugrott be elsőre, 
lehet, hogy van egymáshoz némi közük, hiszen az szintén Afrikából behurcolt 
rabszolgák hagyományából alakult ki Brazílában.

Üdv: Judit

"A Samba eredetileg több táncforma gyűjtőneve, melyeket az elmúlt 
évszázadokban az afrikai néger rabszolgák vittek magukkal Kongóból, 
Szudánból és Angolából új hazájukba, Brazíliába. Abban az időben ez igen 
népszerű táncfajta volt, melyet "Semba"-nak hívtak, ami a tipikus 
csípőmozgásokat jelölte. A bantu népeknél az extázis, a mámorító tánc állt a 
középpontban, ami kultikus ünnepségeik jellegzetessége volt. "
"Brazil nemzeti ritmus és tánc: a szamba

  Az Afrikából származó SANBA szó etimológiájáról még ma ia folyik a vita.
  Egyes vélemények szerint a bantu köldök szóból, mások szerint egy legendás
  afrikai hôs nevét ôrzi. Edison Carneiró 1974-ben kiadott könyvében
  35 fajta különbözô szambatípust ír le a helyi változatok figyelembevétele 
nélkül."


  "A Kongóból, Szudánból, Angolából Brazíliába átszállított jorubák és 
bantuk terjesztették el Rióban, Sao Paulo-ban, Pernambucóban, Bahiában és 
Maranhaóban. Ezeken a helyeken a bantu eredetű körtáncok voltak kedveltek; 
Batuque, Lundu, Samba gyűjtőnéven emlegették őket, ami 'mozgás'-t, 'ünnepség'-et 
jelentett. A Samba de moro nevű körtáncból fejlődött ki a párostánc-forma."

  .
----- Original Message ----- 
From: "Németh Mihály" <mitya at tvnetwork.hu>
To: "Folklista a Folkrádió levelező listája" <lista at list.folkradio.hu>
Sent: Friday, February 25, 2005 6:44 PM
Subject: [Folklista]


Tisztelt tánctudorok!

Egy piciny kis segítségre lenne szükségem, azaz egy ismerősömnek, aki
ugyanúgy, mint jómagam elakadtam. Esetleg foglalatoskodhatott
valamelyiktek hasonló dologgal, s így nem lesz számára ismeretlen a
lenti (tudom, kicsit hiányos) leírás. Jómagam csak egy
küzdősportféleséget ismerek, ami hasonló ehhez, de hát az talán nem
annyira népi eredetű tánc, még ha néha zenére is művelik...

Ha kapok segítséget, megköszönném.

Íme a levélrészlet:

"Nem tudsz valami internet címet (könyvet), ahol minden féle nép
táncáról lehet tájékozódni?
Csinálok egy fordítást, ami éppen a bantu táncokról
szól Brazíliában. Körtánc, a körből kiválik két
férfi, elkezdenek egymással szemben táncolni, aztán a
vége nem világos: köldökön ütik egymást, vagy magukat.
De az is lehet, hogy ez csak egy kifejezés, és
teljesen mást jelent."

Ennyi a levélrészlet.

Szép napot!
Mitya