[Folklista] statisztika
Fontanyi Viktor
Viktor.Fontanyi at fortum.com
2004. Feb. 27., P, 13:03:23 CET
Sziasztok!
Amikor "mezőségi" táncokat tanulunk, akkor abban benne van Magyarpalatka,
Magyarszovát, Visa, Önrdöngösfüzes és még ki tudja melyik falu tánca! Az
persze előfordul, hogy valaki egy falu táncát tanítja, de akkor kiemeli.
Szerintem a mezőségi elnevezésen nagyon sokáig el tudnánk vitatkozni!
De engem is zavar, mint egy előző levelemben említettem Szék és Bonchida
kapcsán. De lekorlátozni se túl szerncsés az elnevezést.
Kalotaszegit főleg a Nádas-mentéről tanítanak, még a Kalotaszentkirályi
táborban is! Pl. Muszka Gyuri saját falujának, Mérának a táncát tanítja!
Ebben most kivételesen nem tévedek... :)
Zenében is megvan ez a keveredés, példa rá Salamon Bea levele:
"Igyekszem korrekt módon válogatni a dallamaimat, de
csak becsúszik a vajdaszentiványiba egy-egy péterlaki nóta, a Netti Sanyi
folyamatába egy-egy "Árus", a széki táncpárt se biztos, hogy egy prímástól
játszom végig..., sőt, a bonchidai párt sem egy prímás anyagából válogattam
össze!!!"
És én se a Métától, se más "pesti" zenekartól nem várom el, hogy egy falu
zenei anyagát húzzák a táncházakban. Viszont a helyi zenészektől szeretném
visszahallani az ottani anyagot.
Erre egy példa: Most szerdán a Fonóban a Nagysármási banda muzsikált.
Térképen megnéztem, Maros-megyében található, Kelet-mezőségi falu.
Előzetesen székelyföldi behatást képzeltem el.
Elején nagyon jó volt, jól is húzták, stb... Második, harmadik táncra, már
"rutinból" táncoltuk a mezőségit. Éjfél felé amikor szintén mezőségiztünk,
meghallottuk a furcsa dallamot... És utána mégegyszer! Igen, Kalotaszegi
volt! Egyszer még tévedhetünk, de kétszer-háromszor ugyanabban azért csak
nem! Lehet, hogy mi pestiek voltunk a buták, tudatlanok, de hogy kijött a
kalotaszegi lépés, az azért elárul valamit...
És igen sok dal van, ami Kalotaszegen is és mezőségen is megtalálható. Pl.:
"Ablakomba besütött a holdvilág..." Kalotaszegen csárdásként ismerem, Széken
lassúként. De ezek milyen dalok? Népdalok, nem? És még alsó tagozatos
kormból emlékszem arra hogy a népdal szájhagyomány utján terjed. És ha
valaki átutazott egy másik falun... Könnyen elterjedhetett!
Na ezek csak gondolatok voltak.
De még mindig kérdezem, hogy (most pontosan fogalmazok) egy Székelyföldről
származó zenére táncolhatok-e akár Vajdaszentiványit, akár Magyarpéterlaki,
akár Nyárád-mentit, stb?
Csak azt nem értem, hogy mezőséginél miért nincs ilyen dilemmám? :) :) (De
mondjuk most már a "mezőségi" dallamot nem keverem össze se a székivel, se a
bonchidaival)
Sziasztok,
Üdv.:
Viktor
-----Original Message-----
From: németh Richard [mailto:nemeth.2001a at puskas.hu]
Sent: 2004. február 27. 11:45
To: A Folkrádió levelező listája
Subject: Re: [Folklista] statisztika
Kedves listatagok!
Én Bodo- Bán Jánossal csak részben értek egyet. Abban tökéletesen igaz
van, hogy a "Mezőségi táncok" elég tág fogalom, és a táncházas
köznyelvben ezen javarészt Magyarpalatkát, esetleg Szlovátát értjük.
Ugyanez a helyzet Kalotaszeggel is.
De szerintem fölösleges érdemben megkülönböztetni a klézsei övest
mondjuk a pusztinaitól.
Ha nagyon pontosan akarunk fogalmazni, akkor időben is el kell helyezni
a falvak állapotát, mivel az elmúlt 50 évben is állandóan változik a
dallamkincs és a figurakészlet.
Multkor hallottam egy a zenészek szerint 100-ig kalotaszegi rendet (azt
monták nádasmentéről való, pontos falut nem kérdeztem). A legényesben
nem volt semmi furcsa. De a csárdást hallgatva olyan érzésem támadt,
mintha a képzeletbeli Best of Erdély válogatást hallgatnám. A dallamok
egy jelentős részét én addig csak Bonchidáról ismertem, de volt benne
általam székinek vélt dallam. Emellett még előfordultak Visán és
Szászcsáváson népszerű dallamok is.
Ez esetben a tájegység meghatározása is komoly nehézséget jelentett, nem
hogy a falu.
Mint késöbb kiderült egy tavalyi gyűjtés anyagát játszották.
E mellett ha egy "néptáncos" Széket Kalotaszegen keresi, akkor nem
vagyok benne biztos, hogy mindenkitől elvárható a tájegységek falvainak
ismerete, akár felsorolás szinten is.
Ezek ellenére én is fontosnak tartom a pontosabb fogalmazást.
Üdv.: N. Ricsi
--
Richard Nemeth
mail to: nemeth.2001a at puskas.hu
nemeth.2001a at freemail.hu
Phone: +36/ 20 2414728
Address: 1185 Budapest Kassa street 99
Hungary
Bodo-Ban János wrote:
>Tisztelt Póti József és műfajkedvelők!
>
>Úgy gondolom, hogy a táncház megújúlásában, újjászerveződésében (mivel
ezzel
>a témával nagyon sokan foglalkoznak a listán mostanában), egy minőségi
>előrelépés lenne, ha:
>
>* megfogalmazásainkban a tánc és a zene területén pontosabbak lennénk,
>vagyis a huszonöt évvel ezelötti (egyébként az akkori tudásanyaghoz képest
>helytálló) megfogalmazásokat egy nemes gesztussal túllépnénk.
>*konkrétan arra gondolok, hogy "Mezőségi táncok" megfogalmazás, szerény
>véleményem szerint túlhaladott. Ezt azzal indokolom, hogy jelenleg a
>tájegységről felhalmozott gyűjtésanyag minősége és mennyisége megköveteli,
>hogy nevén nevezzük a dolgokat.
>*a következő bizonytalanságok merülhetnek fel: román vagy magyar mezőségi,
>ha magyar akkor magyarszováti, magyarpalatkai, visai vagy ördöngösfüzesi
>vagy netalán széki? Ha román, akkor azon falvak tánc és zenei anyagáról van
>szó ahova a magyarpalatkai, báréi vagy szováti zenekar járt muzsikálni,
vagy
>a mezőméhesi, mezőszopori románok kultúrájáról van szó, estleg a
szamosmenti
>románok és magyarok zene és tánckultúráját keressük(Erdőszombattelke,
>Magyarborzás, Felsőgyékényes)?
>*ugyanezeket mondhatnám a "Székelyföld", "Küküllőmente" megfogalmazásokról,
>vagy a "Sóvidék" használatáról. Úgy gondolom, hogy ezek nagyon tág
>megfogalmazások és a jövőben meg kell neveznünk pontosan a falut vagy
>kistájakat ahonnan zenét és táncot szeretnénk tanulni. Talán a Gyimes
>völgyének a használata némileg megállja a helyét, habár azok akik érdemben
>foglalkoztak ezzel a vidékkel, tudják, hogy különbségek vannak a
>Sötétpatakiak és a Gyimesbükkiek táncai között. Itt nem csak stílusbeli
>kölönbségekre gondolok, hanem például a két helyen más és más sorrendben
>táncolják a hejszákat stb. stb.
>*kérek tisztelettel mindenkit igenis "nevezze nevén a gyereket"!!!!
>
>Üdv. Bodó-Bán János
>
>
>----- Original Message -----
>From: Póti József <poti.jozsef at ofi.hu>
>To: A Folkrádió levelező listája <lista at list.folkradio.hu>
>Sent: Friday, February 20, 2004 7:06 PM
>Subject: [Folklista] statisztika
>
>
>
További információk a(z) Lista levelezőlistáról