[Folklista] WG: 5. Ungarisches Tanzhaustreffen / 5. Becsi Magyar THT

[Becker Tibor ETR.ETE4]

Hadd adjam tovább a bécsi táncháztalálkozó meghívóját 

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Bécsi Táncház [mailto:becsitanchaz at hotmail.com] 

Kedves népzene es néptánc Kedvelök!
2003. november 8-án, szombaton kerül sor az 5. Bécsi Magyar Táncháztalalkozó megrendezésére, a Collegium Hungaricumban (1020 Wien, Hollandstr. 4, Tel: 2140581) melynek pontos programját az alábbiakban találhatjtátok.

Liebe Volkstanzfreunde!
Am Samstag den 8. November 2003 findet im Collegium Hungaricum (1020 Wien, Hollandstr. 4, Tel: 2140581) das 5. Ungarisches Tanzhaustreffen statt. Folgend findet Ihr das detaillierte Programm.

V. BÉCSI  MAGYAR  TÁNCHÁZTALÁLKOZÓ
14:00 - 15:30  Gyermektáncház / Kindertanzhaus
15:30 - 18:00  Játszóház / Basteln für Kinder
* * *
Táncoktatás felnõtteknek / Tanzhaus für Erwachsene
16:00 - 16:35	 Moldvai táncok / Tänze aus Moldva
16:35 - 17:10	 Kalotaszegi (Mérai) táncok / Tänze aus Kalotaszeg
17:10 - 17:45      Madocsai táncok / Tänze aus Madocsa
17:50 - 18:25	 Ipolymenti táncok / Tänze aus Ipolymente
18:25 - 19:00	 Mezõségi (Buzai) táncok / Tänze aus Mezõség

19.30	Gála / Galaabend
  utána Táncház / anschließend Tanzhaus

Meghívott vendégeink / Mitwirkende:
Csík, Galga, Fodor "Neti" Sándor és zenekara (Kalotaszeg), Eszterlánc és a Buzaiak (Mezöség), Tatros, Berecz András, Szöttes Táncegyüttes (Pozsony), 
Haránt
Eszter & Lukács László, Muszka Ilonka & György, Gémesi Zoltán & Edit

Természetesen Folkkocsma is lesz, ahol a muzsikaszó sem hiányozhat..

Szeretettel várunk Benneteket!
Németh Kata & Zsuzsanna


In unserem Buffet wird natürlich auch Volksmusik gespielt. Hoffentlich sehen wir Euch, Eure Freunde und Bekannte am Samstag, den 8. November 2003. Kata & Zsuzsanna Németh