<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Üzenet</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2873" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=869062321-06062006>Gábor! Statisztikát nem
érdemes készítened, mert azt én is írtam, hogy az arányok nem jók. Ezt Dévai
Jancsi is tudja, de ő ezen nem tud segíteni. A műsorrács le van osztva. Ezt a
kérdést általában nem a rádióelnök szabályozza, hanem alacsonyabb szinten, de
nem is a szerkesztők. Persze egy elnök rájuk szólhatna, hogy "tegyetek több
népzenét", de erre én még nem tudok példát. Ha mondana is ilyet, akkor sem
szólna bele konkrétan. Nem szokás az ilyesmi, a harc a hírműsorok körül forog.
Az viszont jól jelzi a jogos aggodalmaidat, Gábor, hogy pl. az ún.
Pátria-felvételek, amik ugyebár Bartók, Kodály, Lajtha és tanítványaik stúdióban
készült gyűjtései, nem mehetnek egyszerű zenei műsorba, mert szerintük nem
"szalonképesek", csak kommentált műsorban engedik felhasználni (a rádió
koncepciója szerint), ahol elmagyarázzák, hogy ezek micsodák és miért fontosak,
mert egyébként attól félnek, hogy eredeti népzene hallatán a hallgató
kikapcsolja a készüléket. Ezt nyilván nem kitalálták, hanem valóban voltak ilyen
visszajelzések abban a korszakban, amikor a magyar nóta még ennél jobban is
dominált a rádióban. A baj az, hogy az eredeti népzene kedvelői részéről
nincsenek visszajelzések, nincsenek olyan betelefonálások, amik alapján
indokoltnak gondolnák a népdalfeldolgozások csökkentését. (Ez a Duna TV-re is
érvényes. Ezért kellene sok betelefonálás).</SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=869062321-06062006>Hogy a
népdalfeldolgozások mennyire hallgatottak, azt nem lehet annak alapján
megítélni, hogy neked vagy nekem mennyire tetszenek vagy nem tetszenek. Van egy
réteg, akinek igenis ez tetszik, sok ilyen embert ismerek (nagyrészt valóban nem
táncházasok). Meg aztán ne felejtsük el, hogy a táncházzenekarok is jó sokat
dolgoznak fel, ha nekik szabad, másnak miért nem? A megoldás a Folkrádióban
lenne, ha ott elérhetnénk, hogy csak eredeti népzene menjen. Engem amúgy nem
zavarnak a feldolgozások, csak az zavar, hogy ha keverjük az eredetivel, akkor a
tájékozatlan hallgatók nem tudják, hogy mi az eredeti és mi nem az. Ez nem
értékítélet lenne, csupán egy piciny műveltségi tényező, amint előző levelemben
írtam: legalább annyit tudjunk megállapítani, hogy futbalról vagy kézilabdáról
van-e szó.</SPAN></DIV>
<DIV><BR>Üdv. <A href="http://www.pavai.hu/" target=_blank>Pávai
István</A></DIV>
<DIV> </DIV><BR>
<BLOCKQUOTE dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=hu dir=ltr align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>Feladó:</B> lista-bounces@folkradio.hu
[mailto:lista-bounces@folkradio.hu] <B>Meghatalmazó </B>Kemecsei
Gábor<BR><B>Küldve:</B> 2006. június 6. 23:10<BR><B>Címzett:</B>
lista@folkradio.hu<BR><B>Tárgy:</B> RE: [Folklista] műsorpolitika a
rádióban<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV><SPAN class=350103920-06062006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>-Igazad van, de!</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=350103920-06062006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=350103920-06062006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>Biztos vagyok benne, hogy azok a bizonyos aranyok nem igazsagosak! Ezt
amint lesz ra erom, egy osszesitett musorido kimutatssal
kimutatom majd neked.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=350103920-06062006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>Amugy en foleg a Kossuth Radiot kritizlatam, mert ugy gondolom, hogy
azokat a nepzenei feldolgozasokat es foleg a korusmuveket,
szerintem a Bartok Radion kellene inkabb adni, hisz az kifelyezetten
a klasszikus es a komolyzene radioja es nem egy "foado".</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=350103920-06062006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>Azzal pedig, hogy "<FONT face="Times New Roman" color=#000000
size=3>a népdalfeldolgozásokat nagyon sokan szeretik,</FONT>" pedig
vitatkozom, mert szerintem meg "azokat" a bizonyos nepdalfelgolgozasokat
szerencsere kifejezetten kevesen szeretik es sajnos azt latni,
hogy valamiert tul vannak meltatva. Tulzott merteku adasuk -nezetem
szeint- pedig kifejezetten rombolo hatasu lehet a valodi nezene ugyere.
</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=350103920-06062006></SPAN><SPAN
class=350103920-06062006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>Szerintem
mindenki tudja itt, hogy milyen rossz a helyzete ma, a valodi nepdalnak
es nepzenekek mediaban. </FONT></SPAN><SPAN
class=350103920-06062006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>Ezert
kiemelten fontos, hogy a leghallgatottabb kozszolgalati radionkban mit es
abbol mennyit adnak. </FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=350103920-06062006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>udv:
kemecs</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=350103920-06062006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>ui.:</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=350103920-06062006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>Vegezetul szeretnem elismerni,</FONT></SPAN><SPAN
class=350103920-06062006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2> hogy
ma a legnagyobb nepzenei musorgyarto meg mindig a Magyar Radio
az orszaban. Es ez regota igy van, ezert csak hodolat illeti a
keszitoket. Masreszt ugy erzem, hogy ezt a sok eves munkat is vegig
"ellenszelben" vegeztek, ezert lenne nagyon fontos, hogy olyan elnoke legyen
vegre a Radionak, aki jobban tamogatna a valodi nepzene ugyet az
eljovendo musorpolitikaban. </FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=350103920-06062006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #0000ff 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV></DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=hu dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma
size=2>-----Eredeti üzenet-----<BR><B>Feladó:</B> lista-bounces@folkradio.hu
[mailto:lista-bounces@folkradio.hu] <B>Meghatalmazó </B>Pávai
István<BR><B>Küldve:</B> 2006. június 1. 16:43<BR><B>Címzett:</B>
lista@folkradio.hu<BR><B>Tárgy:</B> [Folklista] műsorpolitika a
rádióban<BR><BR></FONT></DIV><!-- Converted from text/plain format -->
<P><FONT size=2><FONT size=3>Kemecs, azt ne felejtsd el, hogy a Bartók Rádió
nem Folkrádió, ezért nem lehet elvárni, hogy a Folkrádió elvei szerint
szerkessze a műsorait. Még kevésbé aszerint, hogy mi tetszik egyikünknek
vagy másikunknak. Azokat a népdalfeldolgozásokat nagyon sokan szeretik, de a
citerazenekarok és pávakörök felvételeit is. Csakhogy ezeket nem táncházas
füllel kell hallgatni, mert ez nem táncházzene. Különösen nem az a
népdalfeldolgozás. A népdalfeldolgozások igen nagy százaléka nekem sem
tetszik, de amikor rádiós voltam, mégis csináltam műsorokat belőlük, mert
visszaéltem volna a rádiós hatalmammal, ha a saját ízlésemet érvényesítve
kizárom ezeket. Más kérdés, hogy jók-e az arányok a közszolgálati médiában a
különböző műfajok között.<BR>A "Jó ebédhez szól a nóta" műsorba sem korrekt
népdalt keverni, mert ezzel egyrészt becsapjuk a hallgatót, másrészt meg
pont arra lenne szükség, hogy a szélesebb közönség kezdje érteni, érezni,
hogy mi a különbség ezek között a műfajok között. Ehhez nem kell nagyobb
szakértőnek lenni, mint amennyire egy sportmérkőzés átlagos tévénézője meg
tudja állapítani, hogy most éppen futbalmérkőzést lát-e vagy kézilabdát. De
sajnos a népzene területén még nem tartunk itt, s ha ilyesmit szóvá teszek,
azt a választ kapom, hogy miért akarok tudományos szempontokat érvényesíteni
itt. Pedig szó sincs tudományról, csupán általános műveltség kérdése
ez.<BR></P>
<P class=Section1 align=left>Üdv.<BR><A title="Pávai István honlapja"
href="http://www.pavai.hu/" target=_blank>Pávai István</A></P>
<P></FONT>-----Eredeti üzenet-----<BR>Feladó: lista-bounces@folkradio.hu [<A
href="mailto:lista-bounces@folkradio.hu">mailto:lista-bounces@folkradio.hu</A>]
Meghatalmazó Kemecsei Gábor<BR>Küldve: 2006. június 1. 13:32<BR>Címzett:
lista@folkradio.hu<BR>Tárgy: RE: [Folklista] kritika az
ÉS-ben<BR><BR>Csodalkozom, hogy eddig senki nem reagalt. Bezzeg mikor
Margitai irt kritikat. :)<BR><BR>Szerintem Grecso nagyon nincs keppben es
altalaban nem hallgat Magyar Radiot, mert ha hallgatna, akkor azt a sok
nepzenei feldolgozast szidna inkabb, amiket jo melyre el kellen dugni a
Bratok ado valamilyen eszakai savjaba, mert olyan emeszthetetlenek (pl.:
"Népdalkórusok", "Népdalok, népdalfeldolgozások", "Népdalkörök
pódiuma").<BR>A Kossuthon meg maradna az "Nepzenei hirado", a "Nepzenei
portre", a "Talpalávaló - Táncházról, muzsikáról fiataloknak" meg az "Otven
perc nepzenerol", amiket szeretek, bar lehtnenek kisse fiatalosabbak
is...<BR>Persze ez egy szubjektiv velemeny, amit Devinak meg soha nem
mondtam, pedig illene neki mondanom elobb, mint itt a Folklistan, de olyan
nagy a csend, hogy megkockaztatom a dolgot a vita erdekeben.<BR><BR>Amugy a
"Folkóra" nekem sem tetszik, de szerintem nem rossz dolog. Sot, en mereszen
a "Jo ebédhez szól a nóta" musorba is csempesznek nepdal es
nepzenet!<BR><BR>Udv: kemecs</FONT></P></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>