<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2722" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=758341712-19092005>Csak megjegyzem, hogy 
eredetileg nem "születésnap" van a köszöntő szövegében, a 
születésnap egy városi találmány, falun csak névnapot köszöntöttek, pl. 
"Sok Zsuzsanna napokat", de lehetett a Zsuzsanna helyett Szent István, Szent 
János stb.</SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=758341712-19092005>Ez persze nem jelenti 
azt, hogy "mi városiak" ne használhatnánk születésnapi köszöntésre ezt a 
szöveget. Biztosan százszor jobb, mint a "boldog 
| <STRONG>Szü</STRONG>-li-na<STRONG> | Po-</STRONG>ot".</SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=758341712-19092005></SPAN> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=758341712-19092005>Pávai 
István</SPAN></DIV><BR>
<BLOCKQUOTE style="MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV class=OutlookMessageHeader lang=hu dir=ltr align=left>
  <HR tabIndex=-1>
  <FONT face=Tahoma size=2><B>Feladó:</B> lista-bounces@list.folkradio.hu 
  [mailto:lista-bounces@list.folkradio.hu] <B>Meghatalmazó 
  </B>judit<BR><B>Küldve:</B> 2005. szeptember 19. 9:48<BR><B>Címzett:</B> 
  folkrádió<BR><B>Tárgy:</B> [Folklista] Sok 
születésnapokat<BR></FONT><BR></DIV>
  <DIV></DIV>
  <DIV>Kedves Lista-társak!</DIV>
  <DIV> </DIV>
  <DIV>A Kalamajka együttes Széki pár c. lemezén van egy születésnapi köszöntõ. 
  Úgy kezdõdik, hogy "Sok születésnapokat vígan megélhess, napjaidat számálni ne 
  légyen terhes..."</DIV>
  <DIV> </DIV>
  <DIV>Le tudnátok írni nekem a további versszakokat is?</DIV>
  <DIV> </DIV>
  <DIV>Elõre is köszönettel:</DIV>
  <DIV>Jutka</DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>