<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Nagyon sokan vagyunk, akik művészeti tevékenységről 
állítunk ki számlát. Mégsem a könyvelő, vagy az igazolványokat kiállító 
hivatalnok, de még a vizsgáztató bizottság sem hivatott arra, hogy eldöntse, ki 
a művész és ki nem. Pici belátást, Nagyböjt előtti magunkba nézést, kis 
szerénységet és sok szeretetet kívánok mindenkinek Hamvazószerda előtt!! :: 
Anikó</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=beja@axelero.hu href="mailto:beja@axelero.hu">Salamon</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=lista@list.folkradio.hu 
  href="mailto:lista@list.folkradio.hu">Folklista a Folkrádió levelező 
  listája</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, February 07, 2005 9:13 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> RE: [Folklista] Művész-e a 
  népzenész?</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV><SPAN class=250140920-07022005>A vállalkozói engedélyemben az áll: 
  előadóművész. A számlát művészeti tevékenységről állítom ki. Valószínű, nem én 
  vagyok az egyetlen. :-))  </SPAN></DIV>
  <DIV><SPAN class=250140920-07022005>Csak az érdekesség kedvéért..</SPAN></DIV>
  <DIV><SPAN class=250140920-07022005>Üdv:</SPAN></DIV>
  <DIV><SPAN class=250140920-07022005>Beja</SPAN></DIV>
  <BLOCKQUOTE dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px">
    <DIV class=OutlookMessageHeader dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma 
    size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> <A 
    href="mailto:lista-bounces@list.folkradio.hu">lista-bounces@list.folkradio.hu</A> 
    [mailto:lista-bounces@list.folkradio.hu]<B>On Behalf Of </B>Fehér 
    Anikó<BR><B>Sent:</B> Monday, February 07, 2005 8:41 PM<BR><B>To:</B> 
    Folklista a Folkrádió levelező listája<BR><B>Subject:</B> Re: [Folklista] 
    Művész-e a népzenész?<BR><BR></FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Azt, hogy művész-e valaki vagy sem: nem ő maga 
    dönti el!! Anikó</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
    <BLOCKQUOTE dir=ltr 
    style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
      <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
      <DIV 
      style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
      <A title=szablaszl@bonyhad.tvnet.hu 
      href="mailto:szablaszl@bonyhad.tvnet.hu">Szabó László</A> </DIV>
      <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=lista@list.folkradio.hu 
      href="mailto:lista@list.folkradio.hu">Folklista a Folkrádió levelező 
      listája</A> </DIV>
      <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, February 07, 2005 7:06 
      PM</DIV>
      <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Folklista] Művész-e a 
      népzenész?</DIV>
      <DIV><BR></DIV>
      <DIV>Nem tudom, használja-e valaki ezt a titulust? Én 
      (mi) nem használjuk. </DIV>
      <DIV>Szabó Laci Művész Úr </DIV>
      <BLOCKQUOTE dir=ltr 
      style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
        <DIV style="FONT: 10pt arial">-----Eredeti üzenet----- </DIV>
        <DIV 
        style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>Feladó:</B> 
        <A title=agocs.gergely@hagyomanyokhaza.hu 
        href="mailto:agocs.gergely@hagyomanyokhaza.hu">Agócs Gergely</A> </DIV>
        <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Címzett:</B> <A 
        title=lista@list.folkradio.hu 
        href="mailto:lista@list.folkradio.hu">Folklista a Folkrádió levelező 
        listája</A> </DIV>
        <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Elküldve:</B> 2005. február 7. 
        13:39</DIV>
        <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Tárgy:</B> Re: [Folklista] Művész-e a 
        népzenész?</DIV>
        <DIV><BR></DIV>
        <DIV><FONT face=Arial size=2>Barátaim!</FONT></DIV>
        <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
        <DIV><FONT face=Arial size=2>Én egyszer mentem az Astoria aluljárójában 
        és a (csíkos!) tarisznyámból kikandikált a hosszifuruglám. Odaléptem a 
        jegyárúsító papához, és jegyet kértem. Az öreg így szólított meg a 
        hosszira mutogatva: </FONT></DIV>
        <DIV><FONT face=Arial size=2>– Uram, ez netalán egy 
        hangszer?</FONT></DIV>
        <DIV><FONT face=Arial size=2>– Igen, hosszifurugla. - mondtam némi 
        jóérzéssel, hogy valaki figyelmét egyáltalán felkeltik az 
        ilyenek.</FONT></DIV>
        <DIV><FONT face=Arial size=2>– És ön netán ennek a művésze?</FONT></DIV>
        <DIV><FONT face=Arial size=2>És erre csak egy bizonytalan "Hát..." 
        tudott kimászni belőlem, hiszen ez így nékem annyira abszurdnak tűnik: 
        "Agócs Gergely hosszifuruglaművész". Hát nem röhely? Én biztosan nem 
        tartom magam művésznek a szó polgári, illetve városi értelmében. Ebben 
        az olvasatban ugyanis a művész az, aki alkalmazásban</FONT> <FONT 
        face=Arial size=2>áll valamilyen intézménynél (pl. színház, rádió, 
        operaház, stb.), vagy szabadúszóként megél a művészetéből (írók, 
        festőművészek, filmrendezők, stb.). Nomármost: én nem ismerek a mai 
        magyar népzenei palettán olyan, saját markáns előadói profillal 
        kocertező zenekart, melynek minden tagja abból élne, hogy az adott 
        zenekarban muzsikál. (A hivatásos néptáncegyüttesek kísérőzenekarainak 
        kocertező funkciója alkalmi jellegű.) Egy-egy előadó persze akad, aki 
        nem kényszerül másféle munkát vállalni, de ezek ritka kivételek (most 
        utánaszámoltam, kb hat ilyet ismerek az egyész országban). Ha pedig a 
        művészeteket az esztétikum oldaláról ítéljük meg, az független 
        az előadói kvalitásoktól, hiszen a Fehér László balladája, mint 
        alkotás nem attól szép, hogy azt valaki szépen is énekli, ugye... A 
        művésziség megítélésében egy francia művészettörténész, René Berger 
        megállapítását tartom mérvadónak, miszerint "A művészet nem arra 
        való, hogy kápráztasson, hanem arra, hogy eszméltessen..." (ez ott 
        részeletesebben van kifejtve, de most a lényeg elég, lásd: R.B. A 
        festészet felfedezése - A látás művészete, 16. o.). Úgy vélem, 
        ez a mozzanat a leglényegesebb ismérve a művészetnek, és 
        legfontosabb vezéreszméje kell, hogy legyen 
        a művésznek. Eszerint a művész azért él az önkifejezés 
        művészi eszközeivel, mert el akar valami olyat mondani, amire a köznapi 
        nyelvi eszközök nem elegendőek. Hozzáteszem, az önkifejezés igénye 
        ez a különleges, izgalmas késztetés, általában olyan 
        személyiségben fejlődik ki, akinek eleve van 
        valamilyen mondanivalója. </FONT></DIV>
        <DIV><FONT face=Arial size=2>    Mindent összevetve nem 
        gondolom, hogy ha a népművészeti alkotások áttevődnek a folklórból 
        a folklorizmusba, azaz hogy a hagyományőrző 
        ("survival") előadóktól megtanulnak valamit a városi ("revival") 
        mozgalmárok, ellől már az művészetnek számítana, és - 
        következésképpen - én annak okán lennék művész, mert Pista 
        bácsitól megtanultam dudálni, és ezzel fellépek a Fonóban. Ez 
        lehet, hogy önmagában dícséretes, vagy hasznos, de az esztétikai 
        értékítélet, vagy az előadói minősítés szempontjából mellékes. A 
        népművész kategóriát pedig egy rosszul megfogalmazott, pejoratív 
        felhangoktól terhes találmánynak tartom, és úgy vélem, hogy a mai 
        magyar társadalmi olvasata szerint leginkább az életművész, 
        dilettáns, amatőr, vagy álművész fogalmakkal áll rokonságban. 
        Kérem, ezért ne használjuk.</FONT></DIV>
        <DIV> </DIV>
        <DIV><FONT face=Arial size=2>Határtalan bizalommal</FONT></DIV>
        <DIV> </DIV>
        <DIV><FONT face=Arial size=2>Agócs Gergely</FONT> </DIV>
        <BLOCKQUOTE dir=ltr 
        style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
          <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
          <DIV 
          style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
          <A title=endre.kiraly@hp.com href="mailto:endre.kiraly@hp.com">Kiraly, 
          Endre</A> </DIV>
          <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
          title=lista@list.folkradio.hu 
          href="mailto:lista@list.folkradio.hu">Folklista a Folkrádió levelező 
          listája</A> </DIV>
          <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, February 04, 2005 
          2:29 PM</DIV>
          <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Folklista] Művész-e a 
          népzenész?</DIV>
          <DIV><BR></DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005>Persze, hogy az. Legalábbis a mai városi 
          népzenészek. </SPAN></FONT></DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005>Népművészek.</SPAN></FONT></DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005></SPAN></FONT> </DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005>Pedig azok, akiket mi ma a legnagyobb 
          "művészeknek" tartunk, igazából egyáltalán nem tartják és pláne 
          nem tartották magukat művésznek. Azt se tudták, mi az. Jól 
          tudtak zenélni, és ebből úgy-ahogy megéltek. A szépen 
          éneklő "adatközlőink" se művészek. És a furulyázó, faragó 
          pásztorember se tartotta magát művésznek. Mesterség volt, meg 
          időtöltés, nem művészet.</SPAN></FONT></DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005></SPAN></FONT> </DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005>Aki pedig a mai világban szépen, 
          autentikusan énekelve, játsszva, faragva, díszítve 
          bánik ezzel az örökséggel, az MŰVÉSZ.</SPAN></FONT></DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005></SPAN></FONT> </DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005>Érdekes, de ez így van.</SPAN></FONT></DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005></SPAN></FONT> </DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005>Endre</SPAN></FONT></DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005></SPAN></FONT> </DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005></SPAN></FONT> </DIV>
          <DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
          class=524251313-04022005></SPAN></FONT> </DIV><BR>
          <DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left>
          <HR tabIndex=-1>
          <FONT face=Tahoma size=2><B>From:</B> lista-bounces@list.folkradio.hu 
          [mailto:lista-bounces@list.folkradio.hu] <B>On Behalf Of </B>Fehér 
          Anikó<BR><B>Sent:</B> Friday, February 04, 2005 2:02 PM<BR><B>To:</B> 
          Folklista a Folkrádió levelező listája<BR><B>Subject:</B> Re: 
          [Folklista] Táncos Politika<BR></FONT><BR></DIV>
          <DIV></DIV>
          <DIV><FONT face=Arial size=2>Kedves József, igen, Mozart élete nagy 
          részében másoknak megfelelendő írta a zenéit. Üdv.: Anikó</FONT></DIV>
          <DIV><FONT face=Arial size=2>(Rossz volt a példa!)</FONT></DIV>
          <BLOCKQUOTE dir=ltr 
          style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
            <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
            <DIV 
            style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
            <A title=SzaszJ@olajterv.hu href="mailto:SzaszJ@olajterv.hu">Szász 
            József Árpád</A> </DIV>
            <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
            title=lista@list.folkradio.hu 
            href="mailto:lista@list.folkradio.hu">Folklista a Folkrádió levelező 
            listája</A> </DIV>
            <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, February 04, 2005 
            11:55 AM</DIV>
            <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> RE: [Folklista] Táncos 
            Politika</DIV>
            <DIV><BR></DIV>
            <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=828464610-04022005>A 
            művészet nem valamely zsűriző bizottság számára születik. 
            Gondoiljatok bele: Mozart azért írt olyan zenét, hogy valakinek az 
            ízlésének megfeleljen? Hát senki sem. A művész a 
            benne megszületett jeleket fordítja le mások számára elérhető 
            módon. És a publikum reagálására nagyon is kiváncsi, mert abból 
            látja meg a környezete befogadási felületeit. Ez jelenti 
            a gyakorlatot az elmélete számára. És az elmélet a gyakorlattal 
            jöhet le a földre és működhet a rendeltetésnek 
            megfelelően.</SPAN></FONT></DIV>
            <DIV><FONT face="Times New Roman CE">Szász József</FONT> 
          </DIV></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>