<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 5.50.4522.1800" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN class=508382614-01122004>Köszi
mindenkinek!</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN
class=508382614-01122004></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN
class=508382614-01122004>Üdv.:</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN
class=508382614-01122004></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN
class=508382614-01122004>Viktor</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN
class=508382614-01122004></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN class=508382614-01122004>P.S.
Egyébként kiderült, hogy az kellett, aminek a zenéje egy Csík CD-n rajta van. Az
pedig, ha jól tippelek Bogyiszló, vagy Dunántúl. (Ezt majd
meghallgatom..)</SPAN></FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #0000ff 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV class=OutlookMessageHeader dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma
size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> Szabó László
[mailto:szablaszl@bonyhad.tvnet.hu]<BR><B>Sent:</B> 2004. december 1.
13:29<BR><B>To:</B> Folklista a Folkrádió levelező listája<BR><B>Subject:</B>
Re: [Folklista] Nepdal<BR><BR></FONT></DIV>
<DIV>Én szatmáriként nem ismertem, viszont a Dél-Dunántúlon elég közkedvelt
dallam volt. Somogyban, a Sárközben és Bogyiszlón is használták.</DIV>
<DIV>Íme néhány általam ismert strófája:</DIV>
<DIV>Ej, haj Zsubri pajtás,</DIV>
<DIV>merre lesz most a vándorlás?</DIV>
<DIV>Ej, haj, hazafelé,</DIV>
<DIV>az én rózsám háza felé.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Ej, haj, Zsubri pajtás,</DIV>
<DIV>hogyan tetszik a vándorlás?</DIV>
<DIV>ej, haj, nem jól tetszik,</DIV>
<DIV>mert a babám halva fekszik.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Ej, haj, Zsubri pajtás,</DIV>
<DIV>micsoda az a fehér ház?</DIV>
<DIV>Ej, haj, lengyel város,</DIV>
<DIV>ott lakik a komiszáros.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Ej, haj, Félegyháza,</DIV>
<DIV>megbotlott a lovam lába.</DIV>
<DIV>Nem baj, ha megbotlott,</DIV>
<DIV>csak hogy engem haza hozott.</DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">-----Eredeti üzenet----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>Feladó:</B>
<A title=Fontanyi.Viktor@etv.hu
href="mailto:Fontanyi.Viktor@etv.hu">Fontanyi Viktor</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Címzett:</B> <A
title=lista@list.folkradio.hu
href="mailto:lista@list.folkradio.hu">Folkrádió Lista (E-mail)</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Elküldve:</B> 2004. december 1. 9:01</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Tárgy:</B> [Folklista] Nepdal</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><SPAN class=797225507-01122004><FONT face=Arial
size=2>Sziasztok!</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=797225507-01122004><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=797225507-01122004><FONT face=Arial size=2>Segítségeteket
szeretném kérni!</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=797225507-01122004><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=797225507-01122004><FONT face=Arial size=2>Az "Ej-haj Sobri
pajtás..."(?) kezdetű dal szövegét keresem.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=797225507-01122004><FONT face=Arial size=2>Gondolom, aki
kérdezte tőlem a szatmáriban ismert dalra gondolt... Vagy egyáltalán éneklik
máshol is?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=797225507-01122004><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=797225507-01122004><FONT face=Arial
size=2>Köszi,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=797225507-01122004><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=797225507-01122004><FONT face=Arial size=2>Üdv.: Fontányi
Viktor</FONT></SPAN></DIV></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>