
ï»¿<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">


<HTML xmlns:o = 


"urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD><TITLE>Nachricht</TITLE>


<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">


<META content="MSHTML 6.00.2800.1458" name=GENERATOR>


<STYLE></STYLE>


</HEAD>


<BODY bgColor=#ffffff>


<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 


class=944530707-18102004>MondjÃ¡tok meg nekem ez milyen nyelven ÃrÃ³dott? Vagy 


valaki kÃ¼ldjÃ¶n egy forditÃ¡st!</SPAN></FONT></DIV>


<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 


class=944530707-18102004>Tibor</SPAN></FONT></DIV>


<DIV><FONT face=Tahoma size=2>-----UrsprÃ¼ngliche Nachricht-----<BR><B>Von:</B> 


lista-bounces@list.folkradio.hu [mailto:lista-bounces@list.folkradio.hu] <B>Im 


Auftrag von </B>SzabÃ³ LÃ¡szlÃ³<BR><B>Gesendet:</B> Sonntag, 17. Oktober 2004 


17:56<BR><B>An:</B> Folklista<BR><B>Betreff:</B> [Folklista] NÃ©pzenei TalÃ¡lkozÃ³ 


BonyhÃ¡don<BR><BR></FONT></DIV>


<BLOCKQUOTE dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px">


  <DIV>Kedves Listatagok!</DIV>


  <DIV>T?n szó¶¡´etté´¥k, hogy a bonyhá¤© Né°ºenei Talá¬«ozó²³¬ a helyieknek ké®¥ beszá¯lni. 


  Nos, é® helyi vagyok, olyannyira, hogy a szó¢¡® forgó ´¡lá¬«ozó Š22 é¶¶el ezel? megá¬odóª¡® 


  Vé¬¥mé®¹t nem igazá® szeretné« mondani ró¬¡¬ mert elfogultnak t?Vá²´am, hogy a 


  ré³ºtvev?statagok majd szó´ ¥jtenek ró¬¡¬ ez ré³ºben meg is t?nt. Most kommentá² né¬«?jon 


  itt a helyi lap beszá¯lóª¡ a t?ntekr?/DIV&gt; 


  <DIV>


  <H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 70.9pt"><SPAN 


  style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-weight: bold"><o:p><SPAN 


  style="TEXT-DECORATION: none"><U>&nbsp;</U></SPAN></o:p></SPAN></H1>


  <H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 70.9pt"><SPAN 


  style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none"><U>A 


  né°ºené³ºek a lé¬¥k hí²®?<o:p></o:p></U></SPAN></H1>


  <H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 70.9pt"><SPAN 


  style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none"><U><SPAN 


  style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>Tizenegyedik alkalommal rendezté«  


  meg Bonyhá¤¯n az Orszá§¯s Né°ºenei Talá¬«ozó´® A ké´®apos program kereté¢¥n 78 


  produkció´ ¬á´¨atott a k?sé§¬ a zs?0 ifj? é³ 6 feln?Ní¶³díª¡t, illetve 6 ifj? é³ 19 


  feln?Kiemelt Ní¶³díª¡t í´©lt oda a fellé°µknek. A díª¡zottak k? né§¹ el?val - a paksi 


  Berta Alexandrá¶¡l, Tinté²  Gabriellá¶¡l, a Boró«¡ furulyaegy?el, valamint a 


  Zajgó º¥nekarral - 2005-ben hangfelvé´¥lt ké³ºí´ a Magyar Rá¤©ó®  talá¬«ozó® ‚onyhá¤¯t 


  ké´ zenekar ké°¶iselte, illetve a szó¬©³tá« k?t ké´ bonyhá¤© zeneiskolá³ szerepelt. 


  <o:p></o:p></U></SPAN></H1>


  <H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 70.9pt"><SPAN 


  style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none"><U><SPAN 


  style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>Az orszá§¯s rendezvé®¹en minden é¶¢en 


  neves zs?rté«¥li a megjelentek teljesí´é®¹é´® A zs?ln?volt Dr. Halmos Bé¬¡, a 


  zenetudomá®¹ok kandidá´µsa, a Hagyomá®¹ok Háº¡ Tá®£háº  archí¶µmá®¡k vezet? ?lami díª¡s é³ Magyar 


  Ö²?g díª¡s zené³º. A zs? koreln?Dr. Olsvai Imre, É¬etfa díª¡s né°ºenekutató¬ ¡ Magyar 


  Tudomá®¹os Akadé©a Zenetudomá®¹i Intéº¥té®¥k nyugalmazott f?katá²³a. A zs?agjai voltak 


  mé§ Fá¢©á® É¶a né°¤alé®¥kes, a Kalamajka é³ Egyszó¬¡ egy?tagja, Dé¶¡i Já®¯s etnográ¦µs, a 


  Bartó« ’á¤©ó Ž©pzenei szerkeszt? vezet? illetve Eredics Gá¢¯r né°ºené³º, a Kalá³º M?eti 


  Iskola igazgatóª¡¬ a Vujisics egy?vezet?<o:p></o:p></U></SPAN></H1>


  <P class=MsoNormal 


  style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: 70.9pt"><FONT 


  size=2><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>A XI. Orszá§¯s Né°ºenei 


  Talá¬«ozó´ lsvai Imre a k?kez?pen é²´é«¥lte: </FONT></P>


  <H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 


  style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none"><U><SPAN 


  style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>- Ez immá² a tizenegyedik talá¬«ozó¬ ³ 


  minden alkalommal t?nik el?é°©s, mindig ? né°ºenei ajá®¤é««al gazdagodunk. Egymá³´ó¬ ©s 


  bá´¯rí´¡st kapnak a szerepl?az els?alkalommal idelá´¯gató« ©s. Jó ¶´let volt 


  Bonyhá¤´ó¬¬ hogy egy ?etett, komplett talá¬«ozó´ ³zervezett. Mindenkinek helye van 


  itt, aki szereti a né°ºené´® Úª nemzedé« n?fel a 22 é¶ alatt <I>(pá²¯s é¶¥kben rendezik meg 


  a talá¬«ozó´ – a szerk.)</I>, az akkori n?dé«¥k ma má² taní´¡nak. Idé® 9 é¶¥s volt a 


  legfiatalabb ré³ºtvev?e megszó¬¡¬tak azok is, akik otthonró¬ ¨oztá« a né°ºenei 


  hagyomá®¹okat, s azok is akik gy?tek. Ittak a tiszta forrá³¢ó¬  ami mint tenger 


  hulláºik k??nk, é²´?ek? abbó¬ eg?ak, embersé§¥sebbé ¶á¬´ak. Cs?magyar nemzet?ldá´ mutat a 


  gy?ben, k?nccsé ´eszi, ?etre kelti a hagyomá®¹okat. Bonyhá¤²a ré§©ek é³ ? j?k, akik 


  pró¦©´á¶¡, a lé¬¥k hí²®?vé ¶á¬®ak, mik?n olyan anyaggal gazdagodunk, amely nem csak a nagy 


  m?ek sajá´ªa. Ami kisarjad itt, azzal száº¡k é³ ezrek é¬¨etnek. K?net a felké³ºí´µknek, 


  akik á´¡dtá«¬ ami bel? j?Ez t?nelmi k?s, szé° feladat megosztani a lelk?ncsé´®<SPAN 


  style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; 


  </SPAN><I>mr.<o:p></o:p></I></U></SPAN></H1></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>