<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:o =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =
"urn:schemas-microsoft-com:office:word"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1458" name=GENERATOR>
<STYLE>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:#606420;
text-decoration:underline;}
span.E-mailStlus17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=HU vLink=#606420 link=blue>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Az régen rossz, ha magyar
folklórnak CSAK a cigányzenészek által játszott muzsikát tartjuk.
<o:p></o:p></SPAN></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">SzP<SPAN
class=000292819-25082004><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
class=000292819-25082004> </SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
class=000292819-25082004></SPAN><SPAN style="COLOR: navy"><o:p><SPAN
class=000292819-25082004>A vita akkor jó, ha konstruktív, (bizalmatlansági
indítvány nélkül). :-)</SPAN></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="COLOR: navy"><o:p><SPAN class=000292819-25082004>Gondolom, nem
feltételezed, hogy én vagy bárki a listán CSAK azt tartja folklórnak.
Előző levelem mondanivalója az általad felvetett anyagi kérdésekről szólt, s
azért hoztam fel példának a cigányzenészeket, mert esetükben van a gyűjtőnek a
legtöbb kiadása, hiszen az ő társadalmi működésük ilyen természetű, amúgy meg
egy bandában legalább hárman vannak, mindegyiket meg kell fizetni. Én
egyébként itt falusi cigányzenészekre gondoltam, akik a hozzáértő gyűjtőnek
folklórt játszanak. Vegyeslakosságú területeken nemcsak magyar folklórt, hanem
többfélét. A nemhozzáértőnek bármi mást is, amiről ő szintén azt hiheti, hogy
folklór. Szóval igazad van, rossz lenne, ha bárki azt gondolná, hogy amit a
cigányzenészek játsszanak az mind folklór.</SPAN></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="COLOR: navy"><o:p><SPAN class=000292819-25082004>Arra viszont érdemes
emlékeznünk, hogy a 19. századi polgárosult rétegek köztudatában a városi
cigányzene jelentette a népzenét. Bartók és Kodály igen sokat dolgozott azért,
hogy azt tekinthessük ma folklórnak, amit a falusi közösségek művelnek,
illetve műveltetnek saját falusi zenészeikkel.</SPAN></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="COLOR: navy"><o:p><SPAN class=000292819-25082004>Pávai
István</SPAN></o:p></SPAN></SPAN></P></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>