<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>FOLKLORIADA</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2"><BASE 
href=http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=12_0_2_0_M><LINK 
href="/folk.css" type=text/css rel=stylesheet>
<META content="MSHTML 5.50.4807.2300" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2>Sziasztok</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2>Százhalombattán is van/lesz 
nemzetközi folkfesztivál, benne 20-án este 6-kor Csalóka koncert!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2>üdv</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2>Eszter</FONT></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV id=back>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=760 bgColor=white border=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD colSpan=2><IMG src="/kepek/head.jpg" useMap=#Map border=0> <MAP 
      name=Map><AREA shape=RECT coords=4,5,277,96 href="/index.php"></MAP></TD></TR>
  <TR>
    <TD><IMG src="/kepek/date.gif"></TD>
    <TD vAlign=top align=right><A href="/index.php">MAGYAR</A> | <A 
      href="/indexe.php">ENGLISH</A></TD></TR></TBODY></TABLE><!---- MENU LEFT ----->
<DIV id=menuleft>
<TABLE height=168 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=168 bgColor=#d4e1cb>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD height=5></TD></TR>
  <TR>
    <TD class=navbox><IMG src="/kepek/nav2.gif"><A 
    href="/hirek.php">hírek</A></TD></TR>
  <TR>
    <TD class=navbox><IMG src="/kepek/nav2.gif"><A 
      href="/helyszinek.php">programok</A></TD></TR>
  <TR>
    <TD class=navbox><IMG src="/kepek/nav2.gif"><A 
      href="/helyszinek.php">helyszínek</A></TD></TR>
  <TR>
    <TD class=navbox><IMG src="/kepek/nav2.gif"><A 
      href="/egyuttesek.php">együttesek</A></TD></TR>
  <TR>
    <TD class=navbox><IMG src="/kepek/nav2.gif"><A 
      href="/turiszt.php">turisztikai ajánlat</A></TD></TR>
  <TR>
    <TD class=navbox><IMG src="/kepek/nav2.gif"><A 
      href="/szervezes.php">szervezés</A></TD></TR>
  <TR>
    <TD class=navbox><IMG src="/kepek/nav2.gif"><A 
      href="/tamogatok.php">támogatók</A></TD></TR>
  <TR>
    <TD class=navbox><IMG src="/kepek/nav2.gif"><A 
      href="/kapcsolatok.php">kapcsolatok</A></TD></TR>
  <TR>
    <TD height=5></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV class=menuSpacer></DIV>
<DIV align=center><IMG src="/kepek/darr.gif"></DIV><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=18_0_2_0_M">Budapest</A><BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=17_0_2_0_M">Gyöngyös</A><BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=16_0_2_0_M">Gyula</A><BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=15_0_2_0_M">Jászberény</A><BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=278_0_2_0_M">Mohács</A><BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=39_0_2_0_M">Pécs</A><BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=14_0_2_0_M">Ráckeve</A><BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=40_0_2_0_M">Sárvár</A><BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=13_0_2_0_M">Sátoraljaújhely</A><BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=12_0_2_0_M">Százhalombatta</A><BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=11_0_2_0_M">Székesfehérvár</A><BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=10_0_2_0_M">Tököl</A><BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/helyszinekr.php?id=41_0_2_0_M">Veszprém</A><BR><BR>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD>
      <FORM action=http://www.folkloriada.hu/search/index.php method=post><INPUT 
      type=hidden name=weblog> <INPUT class=input size=22 name=keywords> <INPUT class=button type=submit value=OK><BR>Keresés a website teljes 
      anyagában<BR><A href="/search">Részletes keresés</A> </FORM>
      <FORM 
      action=http://www.folkloriada.hu/mailinglists/mailinglists.php?p=subscr 
      method=post><INPUT type=hidden value=default name=mlst> <INPUT class=input 
      size=22 name=email> 
      <INPUT class=button type=submit value=OK name=Submit><BR>Email címe 
      megadásával felíratkozhat hírlevelünkre</FORM></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><!---- CONTENT ----->
<DIV id=content>
<DIV class=headermid>helyszínek</DIV>
<DIV class=weblog><SPAN class=title>Százhalombatta</SPAN><BR><FONT 
size=2><B>Summerfest Nemzetközi Folklórfesztivál és Népművészeti 
Vásár</B></FONT><BR><B>A városról:</B> Százhalombatta Budapest és Pécs között 
fekszik, a fővárostól 20 km-re. Igazi fesztiválváros, hiszen többek között 
júniusban otthont ad a Máglyák a Duna felett című szertartásjátéknak, júliusban 
a Százhalombattai Nyári Teátrumnak, valamint augusztusban a Summerfest 
Nemzetközi Folklórfesztiválnak és Népművészeti Vásárnak. Ez utóbbihoz 
kapcsolódnak a III. Folkloriada világtalálkozó programjai is. <BR><BR><IMG 
height=210 alt=image 
src="http://www.cioff.hu/folkloriada/images/uploads/TN_WA_14097.JPG" width=315 
border=0 name=image><BR><BR>A város az évek során együtt fejlődött a 
Summerfesttel, így mára egy nemzetközileg is igen elismert világfesztivál 
házigazdájává vált.<BR>Százhalombatta Város Önkormányzata ebben az évben is nagy 
szerepet vállalt a fesztivál megrendezésében, hiszen 7,5 millió forinttal 
támogatja a rendezvényt.<BR><BR><IMG height=200 alt=image 
src="http://www.cioff.hu/folkloriada/images/uploads/tn_3155.jpg" width=118 
align=left border=0 name=image><B>A fesztiválról:</B> A Summerfest 2004 
augusztusában tizenegyedik alkalommal kerül megrendezésre. Az évek alatt 
regionális programmá nőtte ki magát a fesztivál, így idén is három város rendezi 
meg: Százhalombatta, Ráckeve és Tököl. A fesztivál központja Százhalombatta 
város, itt található a fesztivál központi szervezőirodája is.<BR><BR>A fesztivál 
történetében minden kontinensről, több tucat országból fordultak már meg 
együttesek városunkban: Új-Zélandról, Amerikából, Kanadából, Koreából, 
Ausztráliából, Törökországból és szinte Európa összes országából. Az egzotikus 
országok mindig nagy sikereket arattak színvonalas produkcióikkal.<BR>A város 
minden lakója megtanulta már: nem múlhat el nyár Summerfest 
nélkül!<BR><BR><B>III. World Folkoriada<BR>Summerfest Nemzetközi 
Folklórfesztivál<BR>Százhalombatta<BR>2004 augusztus 
12-21<BR><BR>Vendégeink:</B><BR><BR>Bosznia - Hercegovina (Fra Mijo Cuic 
HKUD)<BR>Fehér - Oroszország (Tsernitsa)<BR>Fehér - Oroszország 
(Paazerje)<BR>Haiti (Ballett Bacoulou d'Haiti)<BR>Kína (Shenyang Xibo 
Nationality Folklore Troupe of China)<BR>Nigéria (Bata)<BR>Paraguay (Paraguay 
Eté)<BR>USA (Clog America)<BR>Új - Zéland (Te Whanganui-a-Tara 
Maori)<BR><BR><B>augusztus 14. szombat</B> <BR>16,00: Hívogató a Szent István 
téren és a Városi Strand Viva Beach színpadán a résztvevő együttesek jelmezes 
felvonulása, rövid műsora<BR>19,00: Kéz a kézben NYITÓCEREMÓNIA <BR>Városi 
Szabadidő Központ , 21 ország részvételével<BR>23,00: Nyitóbuli a 
FESZTIVÁLKLUBBAN ( Ebatta) <BR><BR><B>augusztus 15. vasárnap</B> <BR>14,00: A 
sport művészete, a művészek sportja <BR>Vidám, látványos sportvetélkedő a 
résztvevő országokkal az athéni olimpia jegyében <BR>Városi Szabadidő Központ, 
Városi Strand. <BR>Vízparti party: Latin karnevál a Viva Beachen a fesztivál 
résztvevőivel <BR>18,30:Welcome to Hungary magyar néptáncgála a Forrás 
Néptáncegyüttes 200 táncosának előadásában a vendég együttesek tiszteletére a 
Barátság Művelődési Központ színháztermében <BR>20,30:Népek bálja a Szent István 
téren: új zélandi, perui, svéd, portugál, thai, amerikai, belorusz, olasz, 
francia, nigériai , magyar táncház <BR>23,00: Fesztiválklub az Ebattában 
<BR><BR><B>augusztus 16. hétfő</B> <BR>14,00: Fő téri sokadalom a Szent István 
téren, népművészeti vásár, a Sérültekért Alapítvány Mezőföld Csücske 
Alkotóműhelye alkotóinak mesterség bemutatói: gyékényfonás, szövés, nemezelés, 
fazekasság, kosárfonás, népi hímzés, fafaragás, gyöngyfűzés, seprűkészítés, népi 
ételek kóstolója<BR>16,00: Bábszínház gyermekeknek a Miamanó Színház előadásában 
<BR>Miamanó olimpia Manóföldén <BR>17,00: Ki játszik ilyet? a Szent István téren 
<BR>puerto ricoi, egyiptomi, norvég holland és ciprusi játékok tanítása 
<BR>19,00: Világ Zenei Sátor a Szent István téren <BR>puerto ricoi, egyiptomi, 
norvég ,holland és ciprusi népzenei koncert<BR>19,00 Táncpanoráma a Barátság 
Művelődési Központ színháztermében <BR>Puerto Rico, Egyiptom, Norvégia Hollandia 
és Ciprus műsora <BR>22,00: Színház az utcán a Művelődési Központ 
előtt<BR>Hottehettük Alkalmi Színtársulat: Párizsi rizsa pajzán rádiószínjáték 
<BR>23,00: Fesztiválklub az Ebattában <BR>Fergeteges nyári karnevál, belépés 
csak mindenre elszántan, és jelmezben<BR><BR><B>augusztus 17. kedd</B><BR>14,00: 
Fő téri sokadalom a Szent István téren <BR>16,00: Bábszínház gyermekeknek a 
Miamanó Színház előadásában <BR>Zenemanók: Miamanó és a manózenekar<BR>17,00: Ki 
játszik ilyet? a Szent István téren <BR>francia, dél afrikai, boszniai, szlovén 
és thai játékok tanítása <BR>19,00: Világ Zenei Sátor a Szent István téren 
<BR>francia, dél afrikai, boszniai, szlovén és thai zenei koncertek<BR>19,00 
Táncpanoráma a Barátság Művelődési Központ színháztermében <BR>Franciaország, 
Dél Afriak, Bosznia, Szlovénia és Thaiföld műsora <BR>22,00: Egy kis éji zene a 
Matrica Múzeum udvarában A operett gyöngyszemei: Marica grófnő, Bál a Savoyban, 
Csárdáskirálynő legszebb dallami Siménfalvy Ágota, Kékkovács Mara, Kiss Zoltán, 
Derzsi Gyula előadásában<BR>23,00: Fesztiválklub az Ebattában 
<BR><BR><B>augusztus 18. szerda</B><BR>14,00: Fő téri sokadalom a Szent István 
téren <BR>16,00: Bábszínház gyermekeknek a Miamanó Színház előadásában <BR>A 
három kismalac<BR>17,00: Ki játszik ilyet? a Szent István téren <BR>új zélandi, 
perui, svéd, portugál és kínai játékok tanítása <BR>19,00: Világ Zenei Sátor a 
Szent István téren <BR>új zélandi, perui, svéd, portugál és kínai népzenei 
koncert<BR>19,00 Táncpanoráma a Barátság Művelődési Központ színháztermében 
<BR>Új Zéland,Peru, Svédország, Portugália, Kína műsora <BR>22,00: Egy kis éji 
zene a Matrica Múzeum udvarán :Az Operett Angyalai és a musical világaJanza 
Kata, Siménfalvy Ágota, Kékkovács Mara, és Szinetár Dóra koncertje<BR>23,00: 
Fesztiválklub <BR><BR><B>augusztus 19. csütörtök</B><BR>11,00: Ökumenikus 
imádság a békéért a Szent István templomban <BR>14,00: Fő téri sokadalom a Szent 
István téren <BR>16,00: Bábszínház gyermekeknek a Miamanó Színház előadásában 
<BR>Gólyalábas látványos műsor mutatványosokkal, óriásbábokkal <BR>17,00: Ki 
játszik ilyet? a Szent István téren <BR>amerikai, belorusz, haiti, olasz, angol 
és nigériai játékok tanítása <BR>19,00: Világ Zenei Sátor a Szent István téren 
<BR>amerikai, belorusz, haiti, olasz, angol és nigériai népzenei 
koncert<BR>19,00 Táncpanoráma a Barátság Művelődési Központ színháztermében 
<BR>Amerika, Belorusszia, Haiti, Olaszország , Anglia és Nigéria műsora 
<BR>22,00: Színház az utcán a Művelődési Központ előtt<BR>23,00: Fesztiválklub 
<BR><BR><B>augusztus 20. péntek</B> <BR>Közös Szent István napi programok a 
Barátság Művelődési Központtal <BR>11,00 Fő téri sokadalom: Mesevonat a Holló 
Színház műsora gyerekeknek,country zenei koncert a Wildehorses 
zenekar,<BR>16,00: Nemzetközi folklórgála és táncház a Summerfesten résztvevő 
együttesekkel<BR><BR>18,00: Világ Zenei Sátor a Csalóka Zenekar ( Topolya 
Vajdaság) koncertje <BR>19,00: Szent István napi ünnepség : Cirkalom 
Táncegyüttes ( Vajdaság) Muharay Elemér Népi Együttes ( Bag) Kisforrás 
Táncegyüttes Forrás Néptáncegyüttes (Százhalombatta) <BR>21,00: Boban Markovic 
koncertje a Szent István téren <BR>23,00: Fesztiválklub az Ebattában 
<BR><BR><B>augusztus 21. szombat</B> <BR>16,00 Faültetés a Fesztiválparkban 
<BR>19,00: Búcsúzunk világ! záróceremónia , amelyre kérjük hozzon magával egy 
gyertyát<BR>Városi Szabadidő Központ <BR>23,00: Záróbuli a Fesztiválklubban 
<BR><BR><B>augusztus 22. vasárnap</B><BR>21,00: Búcsúzunk Summerfest, búcsúzunk 
Folkloriada! A Szent István téren<BR>A fesztivált szeretők közös áhitata, és 
gyertyagyújtása a fesztivál emlékére <BR><BR><B>jegyárak:</B> <BR>nyitó és 
záróceremónia: elővételben 800 Ft <BR>helyszínen: 900 Ft<BR>Táncpanoráma: 
elővételben 500 Ft <BR>helyszínen 600 Ft<BR>Egy kis éji zene: elővételben 1000 
Ft <BR>helyszínen 1100 Ft <BR>Fesztiválklub: 600 Ft <BR>jegyek válthatók a 
Barátság Művelődési Központ portáján, ( Százhalombatta Szent István tér 5, 
valamint a helyszíneken) <BR><BR><B>Allandó programok:</B> <BR>Népművészeti 
kiállítás a részt vevő országok tárgyalkotó népművészeinek 
kiállítása<BR>Sátortárlat: A százhalombattai képzőművészek szabadtéri kiállítása 
<BR><BR><BR><IMG height=100 alt=image 
src="http://www.cioff.hu/folkloriada/images/uploads/battacimer.gif" width=74 
align=right border=0 name=image> <FONT 
size=2><B>Fesztiváligazgató</B></FONT><BR>Szigetvári József<BR>Telefon: 
06-23-358-973<BR><BR><A target=_blank 
href="http://summerfest.battanet.hu">http://summerfest.battanet.hu</A><BR><A 
href="mailto:forras@mail.battanet.hu">forras@mail.battanet.hu</A><BR><A 
href="mailto:sziq@mail.battanet.hu">sziq@mail.battanet.hu</A><BR><BR><IMG 
height=210 alt=image 
src="http://www.cioff.hu/folkloriada/images/uploads/tn_0536.JPG" width=315 
border=0 name=image><BR><BR><IMG height=209 alt=image 
src="http://www.cioff.hu/folkloriada/images/uploads/tn_0710.jpg" width=315 
border=0 name=image> </DIV></DIV><!---- MENU RIGHT ----->
<DIV id=menuright><IMG height=349 alt=image 
src="http://www.cioff.hu/folkloriada/images/uploads/samu.jpg" width=245 border=0 
name=image><BR>
<P align=center>Summerfest 2004 plakátain az az ausztrál férfi látható, aki 
2003-ban Százhalombatta vendége volt és 2000 óta hivatalosan "ausztrália arca", 
vagyis papírpénzeken és a hivatalos dokumentumokon az Ő arca 
látható.</P><BR><IMG height=163 alt=image 
src="http://www.cioff.hu/folkloriada/images/uploads/tn_2172.JPG" width=245 
border=0 name=image><BR><BR><IMG height=163 alt=image 
src="http://www.cioff.hu/folkloriada/images/uploads/tn_1621.jpg" width=245 
border=0 name=image> 
<DIV class=headerright>hírek</DIV>2004 Aug. 3 | 12:47<BR><A 
href="http://www.folkloriada.hu/hirek.php">Folkloriada bélyegem</A> <BR>A Magyar 
Posta a Folkloriada alkalmából Magyarországon először bocsájtja forgalomba a 
megszemélyesített bélyeget. Pécsett és ... <A 
href="http://www.folkloriada.hu/hirek.php">&gt;&gt;&gt;</A> <BR><BR>2004 Aug. 3 
| 10:47<BR><A href="http://www.folkloriada.hu/hirek.php">Mádl Ferenc 
köztársasági elnök köszönti a Folkloriadat!</A> <BR>Tisztelt Hölgyeim és Uraim 
!<BR><BR>Szeretettel köszöntöm Önöket, akik a harmadik alkalommal megrendezésre 
kerülő CIOFF World ... <A 
href="http://www.folkloriada.hu/hirek.php">&gt;&gt;&gt;</A> <BR><BR>2004 Aug. 3 
| 10:41<BR><A href="http://www.folkloriada.hu/hirek.php">Bartók nyomában....</A> 
<BR>A III. CIOFF World Folkloriada célja az autentikus tánc- és zenei hagyomány 
bemutatása. Mindezek mellett ... <A 
href="http://www.folkloriada.hu/hirek.php">&gt;&gt;&gt;</A> <BR><BR><!-- <div class="headerright2">támogatók</div> -->
<DIV class=headerright3>szervezés</DIV><B>Folklórfesztiválok Magyarországi 
Szövetsége - CIOFF Hungary</B><BR>1011 Budapest, Corvin tér 8.<BR><BR>Levélcím: 
1251 Budapest, Pf. 23.<BR>Tel: 06 1 201 4492<BR>Fax: 06 1 201 5064<BR><BR><A 
target=_blank 
href="http://www.folkloriada.hu/images/uploads/folkloriada_signal.mp3">Folkloriada 
szignál</A><BR><BR><B>Kapcsolattartó személyek:</B><BR><BR><A 
href="mailto:hera.eva@hagyomanyokhaza.hu">Héra Éva</A><BR><A 
href="mailto:neuwirth.annamaria@hagyomanyokhaza.hu">Neuwirth Annamária</A> 
<BR><BR><A href="http://www.folkloriada.hu/szervezes.php">Részletek 
&gt;&gt;&gt;</A> <BR><BR></DIV><!---- BOTTOM ----->
<DIV id=bottom>
<DIV class=menuSpacer></DIV>
<DIV align=center><BR><A href="/hirek.php">HÍREK</A> | <A 
href="/helyszinek.php">HELYSZÍNEK</A> | <A href="/egyuttesek.php">EGYÜTTESEK</A> 
| <A href="/programok.php">PROGRAMOK</A> | <A href="/turiszt.php">TURISZTIKAI 
AJÁNLAT</A> | <A href="/szervezes.php">SZERVEZÉS</A> | <A 
href="/tamogatok.php">TÁMOGATÓK</A><BR>Copyright (c) 2003 <A 
href="http://www.cioff.hu">CIOFF Hungary</A>, All rights reserved. Készítette: 
<A href="http://www.headandbody.hu">Head &amp; Body 
Webstudio</A><BR><BR></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>