<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Message</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1226" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY text=#000000 bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
class=558514606-06102003>Szerintem pedig a trágárság a régiségben is közönséges 
trágárság volt, mint ahogy most is. Igen, persze, hozzátartozott a népi 
kultúrához a közönségesség, dehát ma is hozzátartozik, sajnos nagyon 
is. Biztos, hogy sok minden volt a paraszti mindennapokban, amit azért nem 
feltétlenül sorolnánk abba a gazdag népi műveltségbe, amit ma annyira és annyian 
szeretünk.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
class=558514606-06102003></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
class=558514606-06102003>Persze, nyilván vannak, lehetnek kifejezések, amik 
máshogy hatnak most, mint régen. De, ha a mai jelentésük ocsmány trágárság, 
akkor az ma úgy hat, ahogy hat, ez már csak így van. Én se szívesen hallok 
ilyeneket.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
class=558514606-06102003></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN class=558514606-06102003>És, 
sajnos az ember manapság lépten-nyomon ezt hallja, olvassa mindenhol. Kár, hogy 
már itt is. Nem örülök neki, de azért leiratkozni nem fogok 
:-)</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
class=558514606-06102003></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
class=558514606-06102003>Endre</SPAN></FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV></DIV>
  <DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left><FONT 
  face=Tahoma size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> Zsuzsa Hubbard 
  [mailto:zsuzskafoldvari@hotmail.com] <BR><B>Sent:</B> Friday, October 03, 2003 
  10:40 PM<BR><B>To:</B> A Folkrádió levelezo listája<BR><B>Subject:</B> Re: 
  [Folklista] határ<BR><BR></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Elolvasva a sajat irasomat,azt hiszem, erosebben 
  fogalmaztam, mint szandekoztam. Kicsit finomitanek, nem akartam senkit 
  sem megbantani...</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Ugy ertem,  bizonyara megvan az oka annak, 
  hogy valaki valamiert megszeret egy par soros verset, csujogatast. Mint ahogy 
  szerintem ez az egesz tanchazasba jaras is mast es mas jelent 
  mindenkinek. </FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Zsuzsa</FONT></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>