[Folklista] Honnan való

[Szabó László]

Sziasztok!
Aranka, az én érzésem szerint virágének lehet (a szöveg alapján) és kb. a 
18. században keletkezhetett.
A népzenekutató tudósok biztosan kijavítanak, ha tévedtem.
Üdvözlettel:
Szabó László
szablaszl at gmail.com
Skype: szablaszl51
-----Eredeti üzenet----- 
Feladó: "Ferenczi István" <ferencziistvan at t-email.hu>
Címzett: <lista at list.folkradio.hu>
Elküldve: 2009. szeptember 18. 12:03
Tárgy: Re: [Folklista] Honnan való


Szia Ari!
Annyit tudok csak róla, hogy valóban népdal.
Úgytudom, hogy Kodály gyüjtötte, csak nemtudom, hogy hol és mikor.
Még kórusművet is alkotott belőle.
Üdv, Pisti.Halmi Aranka <gubajanosne at gmail.com>wrote:
Sziasztok!
Szeretném megkérdezni, hogy az alábbi népdal honnan való, mikorra teszik a
keletkezését, és hol gyüjthették először. Ha nem népdal amit leírok, akkor
mindenkitől elnézést kérek. Nekem, a szép gyönyörű beszéde miatt, inkább
tűnik Balassi  versnek, mint népdalnak, de hát biztosan tévedek.


Üdv: Aranka
"Egy gyenge kismadár, hozám kezde járni.
Virágos kertembe, virágos kertembe fészket kezde rakni.
Azt  a sok irigyim, észbekezdé fogni,
madárka a fészkét, abba kezdé hagyni.

Csiriplő madárka, bánatim hordója. Pendítsd meg nyelvedet, pendítsd meg
nyelvedet, gyönyörű szólásra,
Hagyd sűrű bánatim felpanaszolását,
dalold el lelkemnek az felfidulását."

_______________________________________
Minden nap frissül a Folkrádió honlapja:
www.folkradio.hu


_______________________________________
Minden nap frissül a Folkrádió honlapja:
www.folkradio.hu