[Folklista] Dalszöveg 9-s szám

[Sandor Ildiko]

Botond Orbán írta:
> Tiszteletem mindenkinek,
>
> A minap elgondolkodtam, hogy az alábbi népdalban miért pont *9 *az almák
> száma. Miért *nem három*? Merthogy *hárommal* is kijön a ritmus és a dallam.
> Akinek van ötlete rá azt kiváncsian hallgatom.
>
> Este jő, szürkül bé
> Tűzhelyeket seperj bé!
> Mert nem tudod ki jön bé,
> S egy szép legény dendül bé.
>
> Este ki béjött volt,
> *Kilenc* almát hozott volt.
> Mind a *kilenc *piros volt
> S a legény is egy jó volt.
>
> Tegnap ki béjött volt,
> *Kilenc *almát hozott volt.
> Mind a *kilenc *rohadt volt,
> S a legény is egy rossz volt.
>
> Botond
> ________________________________________
> Ha teheted, ajánld fel adód 1 százalékát a Folkrádió működtetésére! Köszönjük.
> Folkrádió Közhasznú Alapítvány
> Adószámunk: 18565449-1-09
>
>
>   
Kedves Botond!

Az almák száma a szerelmi-udvarlási szokásokkal van összefüggésben: a 
legényes napokon a házhoz udvarlási szándékkal érkezőket a lány anyja 
almával kínálta. A kosárba tett félbevágott alma, más vidékeken az almák 
páros ill. páratlan száma jelezte, ha a megkínált fiú nem szívesen 
látott vendég. Valami ilyesmire utalhat a moldvai dalszöveg is.

Sándor Ildikó