[Folklista] Néptáncantológia

[Pávai István]

Értem, kedves Eda. Nem is a gyűjtésekre gondoltam, hanem - mint írtam - "a szovjet időben kialakult gyakorlat (is) érvényesül, ami
nálunk is jellemző
 volt". Lehet, én fogalmaztam pontatlanul. A Mojszejev stílus meglétére akartam rákérdezni, mert 1991-ben Ankarában egy össztörök
folklórfesztiválon majd mindegyik török népnek felléptek az együttesei, s ott azt láttam, hogy mindegy, hogy üzbég vagy balkár,
ugyanaz a mojszejeves revü és akrobatika jön, csak a viselet más, a zene más, tehát az üzbég jelleg is "megvan" ezáltal, csakhogy
ezek mind koreográfiák voltak, amelyeket ugyanakkor "nemzeti táncként", pl. üzbég táncként adtak el, ami lehet hogy jó megnevezés is
ilyenre, mert népi tánc alatt általában egy kisebb táj hagyományait értjük. Amit leírtál, az természetszerűen így volt nálunk is, a
Gyöngyösbokréta idején a koreográfusi beavatkozás még jóval kisebb volt, mint később.

Üdv.
Pávai István