[Folklista] Bozgorok és gyüttmentek

Kovács Sára sarako at freemail.hu
2007. Ápr. 6., P, 13:53:27 CEST


Én meg nem vitatkozni akartam. 
Ha nem vetted volna észre, melletted vagyok.
Nem rád értettem, hanem arra a szemléletre, amely nem képes felfogni, 
hogy egy hely több népnek is hazája lehet (értendő ez jelen esetben 
az általánossá lett román, illetve egyféle magyar felfogásra). Na. ezt 
csak nem veszed magadra?! 

Panek Kati <panekkati at yahoo.com> írta:

> MI NEM "TENYERELÜNK RÁ" A HAZÁRA.
> MI ERDÉLYT A TENYERÜNKÖN HORDOZZUK.
> Panek Kati
> 
_________________________________________________________
______
> 
> Senki sem az azért, mert valaki bármelyiket is - nyilvánvaló beszólási 
> szándékkal - mondja rá! Én nem megsérteni, pláne lebozgorozni 
> akartam bárkit is, csak egy embernek írtam, hogy az eredeti 
jelentése a 
> gyüttment, kontextuális jelentése pedig (ha magyarra mondják) a 
> hazátlan. De nem mondtam, hogy épp ezért bárkire mondikálhatjuk, 
aki 
> nem tetszik! Erdély pedig a világ közepe, és mint ilyen, nem valakié: 
se 
> román, se magyar nem tenyerelhet rá, hogy na, akkor minden más 
> tűnjön innét, mert ez az ÉÉÉNNN hazám. Mondom én, mint pesti 
> díszbozgor:-)                Szora
> 
_________________________________________________________
________  
> 
> Panek Kati  írta:
> 
> Álljunk meg egy szóra!!! 
>  Élménybeszámoló:
> egy utóbbi hét  alatt építettem egy  újabb szobát, szinházi  
> fesztiválon voltam Bukarestben s a lányom konfirmált Magyarózdon-
> tehát  sok embert mozgató bulival zárult volt a hétvégén.
>  
>  Valami 1oo levelem volt mire hazaértem,de ami megakadt 
> bennem,amián írok most.
>  
>  Én -mint  született bozgor -elébb tudni szeretném mi az 
> a "gyüttment"???
> Segítsetek!
>  
>  Mert ugye már magyarul nem tudhatok-mint bozgor és gyüttment-
> különösen, hogy lengyel is lehetnék,ha a  apai dédapám nem jön '48-
> ban(gyengébbek kedvéért :1848-ban) Erdélybe s nem szeret bele a 
> dédanyámba.
>  
>  Nem vagyok gyüttment- s hazátlan se!
> S ki érzi azt az erdélyiek közül , hogy "gyüttment s hazátlan"lenne???
>  
>  De könyörgöm-bár,jut eszembe :könyörög a fene- 
> jöjjön "mutiba "bárki Erdélybe(s ha nem jönnek akkor még jobb) 
Erdély 
> akkor  is  a világ közepe-nekem s  nekünk  erdélyieknek-a világ 
> legcsodálatosabb  szikrázó hegye -völgye, emberi  fergeteges  
> összetett világa!
> Akkor is az enyém-miénk,ha a bozgorokról :azaz rólunk,felettünk s 
> nélkülünk-olyan jól vitatkoztok.
> Amelyiknek nem a világ közepe a Hazátok,akkor  annak mennie kell.
> Minél távolabb az édes Szülőföldtől ,hogy a mostoha sors kapjon bele 
> a bokátokba  mint a veszett kutya s az értesse meg veletek:aki 
elszakadni tud ,az nem a mienk s aki visszavágyik ,az  igen,mert 
> megbecsüli a Földet ahonnann vétetett.
>  Panek Kati-Kincses Kolozsvárról
> 
> 
>  
> 
_________________________________________________________
___________________________
> 8:00? 8:25? 8:40? Find a flick in no time 
> with the Yahoo! Search movie showtime shortcut.
> http://tools.search.yahoo.com/shortcuts/#news
> ________________________________________
> 
> Minden nap frissül a www.folkradio.hu:
> rádió, folknaptár, fórum, sajtószemle, galéria, dalszövegtár
> 
> A Folklista címe: lista at folkradio.hu
> Figyelem! A válasz automatikusan a listára megy. Ha magánlevelet 
akarsz küldeni, cseréld le a címet!
> ________________________________________
> 

_________________________________________________________________________
Felejtsd el a "bumlizást"! Tanulj te is otthon az Internet segítségével - 
akár szigorú tanári felügyelettel, akár teljesen szabad időbeosztásban. Kattints ide!
http://ad.adverticum.net/b/cl,1,6022,148322,220519/click.prm





További információk a(z) Lista levelezőlistáról