[Folklista] Bozgorok és gyüttmentek

[keszthelyi at tilos.hu]

LATIATUC FELEYM MIC VOGMUC

>Legjobb tudomásom szerint a 'gyüttmentek' - másutt csak 'gyüttek' azok,
akik nem honosak e fődön, aho mü élünk s már az öregapánk es.
Nem tudom, hány nemzedék (volt) szükséges ahhoz, hogy e bélyeg lekopjék
valamely embercsoportról.

Magam Budapesten vagyok honos, felmenőim közül anyai nagyapám is már
Budapesten született 1881-ben. Ő amúgy német ("sváb") származék volt, míg
nagyanyám tót (mai szóval szlovák).
Apai ágon (ismeretlen és távoli) dunántúli rokonsággal rendelkezem.
Családomból sokan sokfelé röppentek szét a nagyvilágba, nagynéném pl.
Indiába ment férjhez.
Leányaim már zsidók is lehetnek, ha akarnak - anyjuk révén, aki soha nem
akart az lenni, csak annak született.
Megérthető ezekből, hogy a gyÜttment kifejezésnek az én számomra
bizonyosan más jelentése van, mint valamely elzárt kis faluban vagy
elszigetelt közösségben élő számára.
Az én falum születésem szerint a Józsefváros, szívem szerint a táncház.
Mindkettőben sokkal többféle-fajta ember él és (főként a táncházban)
mozog, mint akármelyik igazi faluban. Így nincs semmi különös abban, hogy
a sokféleség számomra természetes.
Erdélyben is a sokféleségre csodálkoztam rá, amikor húszéves fejjel
(1972-ben) először földjére léptem. Persze - mint táncházasnak - nekem is
Szék volt az első célállomás.
Jártam aztán Erdélybe annyit, hogy a piros útlevelemből kidagadtak a román
pecsétek.
Nem sorolom most, hol, hol nem. Ahol jártam, oda visszavágyom, ahol nem,
oda eljutni óhajtok, amíg még élek.
Nyári és évközi szabadságaim idején jutott-jut erre mód. Mikor kérdik odaát:
hol lakom, hol élek, gyakran ez a válaszom: Budapesten lakom, és Erdélyben
élek.
Ez csak afféle érzés, de ha igaz, akkor évente 2-3 hét az életem.

Táncházi végszó:
Eszményem a népi kultúrának az a szövevényes sokszínűsége, ami a
Kárpát-medencében honos (volt? - Bartókra szoktunk ilyenkor joggal
hivatkozni), és amit a Táncháztalálkozó - eredeti célja szerint, és
legjobb pillanataiban ma is - felmutatni képes.

Keszthelyi Imre - és kizárólag a Táncház világában - Kutyuli
    Álljunk meg egy szóra!!!
>
> Élménybeszámoló:
> egy utóbbi hét  alatt építettem egy  újabb szobát, szinházi  fesztiválon
> voltam Bukarestben s a lányom konfirmált Magyarózdon-tehát  sok embert
> mozgató bulival zárult volt a hétvégén.
>
> Valami 1oo levelem volt mire hazaértem,de ami megakadt bennem,amián írok
> most.
>
> Én -mint  született bozgor -elébb tudni szeretném mi az a "gyüttment"???
> Segítsetek!
>
> Mert ugye már magyarul nem tudhatok-mint bozgor és gyüttment-különösen,
> hogy lengyel is lehetnék,ha a  apai dédapám nem jön '48-ban(gyengébbek
> kedvéért :1848-ban) Erdélybe s nem szeret bele a dédanyámba.
>
> Nem vagyok gyüttment- s hazátlan se!
> S ki érzi azt az erdélyiek közül , hogy "gyüttment s hazátlan"lenne???
>
> De könyörgöm-bár,jut eszembe :könyörög a fene- jöjjön "mutiba "bárki
> Erdélybe(s ha nem jönnek akkor még jobb) Erdély akkor  is  a világ
> közepe-nekem s  nekünk  erdélyieknek-a világ legcsodálatosabb  szikrázó
> hegye -völgye, emberi  fergeteges  összetett világa!
> Akkor is az enyém-miénk,ha a bozgorokról :azaz rólunk,felettünk s
> nélkülünk-olyan jól vitatkoztok.
>
> Amelyiknek nem a világ közepe a Hazátok,akkor  annak mennie kell.
> Minél távolabb az édes Szülőföldtől ,hogy a mostoha sors kapjon bele a
> bokátokba  mint a veszett kutya s az értesse meg veletek:aki elszakadni
> tud ,az nem a mienk s aki visszavágyik ,az  igen,mert megbecsüli a Földet
> ahonnann vétetett.
>
> Panek Kati-Kincses Kolozsvárról
>
>
>
> ____________________________________________________________________________________
> It's here! Your new message!
> Get new email alerts with the free Yahoo! Toolbar.
> http://tools.search.yahoo.com/toolbar/features/mail/
> ________________________________________
>
> Minden nap frissül a www.folkradio.hu:
> rádió, folknaptár, fórum, sajtószemle, galéria, dalszövegtár
>
> A Folklista címe: lista at folkradio.hu
> Figyelem! A válasz automatikusan a listára megy. Ha magánlevelet akarsz
> küldeni, cseréld le a címet!
> ________________________________________
>