[Folklista] Tokaj

[Dora Viola Szanto]

Arra nem lehet gondolni, hogy egy szo nem "ilyen meg olyan (nyelvi)
eredetu", hanem a mi sajat ertekes es oreg nyelvunk alkotoeleme? Gazdagabb
ez a nyelv annal, hogy a szavait mas nyelvekbol eredeztessuk... (csak
erzelembol szolok, kutatomunkat nem vegeztem - cafoljatok nyugodtan!)

Az ekezethianyokert, meg elnezest kerek, de Pragabol irok...

Dora


2006/2/21, Pávai István <pavai at chello.hu>:
>
> A nyelvföldrajzosok szerint a TOKAJ szó török eredetű, jelentése 'folyó
> menti erdő'.
> Valószínűleg a korábban már személynévvé vált Tokajból lett a helységnév.
>
> Üdv. Pávai István <http://www.pavai.hu/>
>
> -----Eredeti üzenet-----
> Feladó: lista-bounces at list.folkradio.hu [
> mailto:lista-bounces at list.folkradio.hu <lista-bounces at list.folkradio.hu>]
> Meghatalmazó Boszorkány Tündér
> Küldve: 2006. február 21. 14:04
> Címzett: lista at list.folkradio.hu
> Tárgy: RE: [Folklista] Hastáncos táncház ?!
>
> "Csak erzem, hogy nem esik jol nekem, ha szlovak tokajit kell innom
> kulfoldon egy etteremben."
>
> Hozzátenném, tudtátok, hogy a "tokaj" szónk a szlovák "stekaj" (folyik
> felszólító módban) szóból ered? Egy ottani borospincében a szlovák nyelvű
> idegenvezetésen hangzott el a dolog.
> Hát, nem is tudom...
>
> ---------------------------------
> Támogasd a Folkrádió Közhasznú Alapítványt adód 1 százalékával!
> http://www.nonprofit.hu/szerv/nyilatkozat/56148.html
>
>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <https://list.folkradio.hu/pipermail/lista/attachments/20060221/631e7015/attachment-0018.htm>