[Folklista] Árgyélus
Pető Szabina
feteke at freemail.hu
2005. Sze. 28., Sze, 17:14:00 CEST
Amit a lexikonban nem találtam, de máshol igen:
Első említése 1844: "mi szomorura is vigan járjuk, a ki Árgirusa van!"
Magyar fejleménye a XVI. századi széphistória Árgirus királyfiának
nevéből. Káromkodásként (árgyélusa, árgyélusát) talán eufemizmus az
arkangyalát helyett. A melléknévi jelentések részint Árgirus
kalandozásai, részint már a káromkodás alapján érthetők. -- írja A
magyar nyelv történeti-etimológiai szótára
Azt, hogy hogyan került a menyasszonyfektető gyertyástáncba,
árgyélus kismadárként, nem tudni, de a ponyvák talán ebben is
szerepet játszottak. Árgirus királyfi, mint szimbólum, a tavaszhoz és az
újraéledéshez kapcsolódik.
Pető Szabina
____________________________________________________________________________
Dj Tiesto exkluzív albuma a T-Online Zeneáruházban! Töltsd le te is!
http://zenearuhaz.t-online.hu/
További információk a(z) Lista levelezőlistáról