[Folklista] Kis segitseget kernek forditashoz

[Pálfi Péter]

Szia Gábor!

Azt hiszem én tudnék valakit, aki segíthetne ruszin nyelvre való 
fordítással. Ha a 30/337-1996 telefonszámon felhívsz, szívesen 
megadom a nevét és telefonszámát, természetesen az ő tudtával.

Üdvözlettel: Pálfi Péter

Kemecsei Gábor <kemecsei at folkradio.hu> írta:

> Kedves barataim!
> Koszonom a gyors segitseget mindenkinek. Sok nyelvre talaltunk igy 
megoldast
> megis 3, szamomra fontosabb forditas meg hianyzik.
> -Ezek a horvat, a ruszin es a szloven. 
> Kulonosen a ruszin kellene minel elobb. Aki tud segitsen!
> Udv:: kemecs
> 
> 
> > -----Original Message-----
> > From: lista-bounces at list.folkradio.hu 
> > [mailto:lista-bounces at list.folkradio.hu] On Behalf Of Kemecsei Gábor
> > Sent: Saturday, November 05, 2005 10:19 AM
> > To: lista at list.folkradio.hu
> > Subject: [Folklista] Kis segitseget kernek forditashoz
> > 
> > 
> > Kedves Barataim!
> > 
> > Csinalunk uj, tobb nyelvu reklamcsikokat a radionak. Kellene 
> > segitseg a forditashoz. Csak egy ket mondatrol lenne szo.
> > 
> > Elso korben hianyzo nyelvek:
> > Ruszin, Szerb, Szolven, Horvat, Ukran, Nemet
> > 
> > Persze jo lenne meg:
> > - Francia, Olasz, Spanyol, Finn, Lengyel, Orosz, Japan, stb. :)
> > 
> > Akinek van kedve onkentes alapon segiteni az irjon nekem a 
> > kemecsei at folkradio.hu cimre.
> > 
> > Koszonettel: Kemecs
> > 
> > 
> > 
> > 
> 
> 

______________________________________________________________________________________
A kötelező most kellemes! Megkötötte már? Tegye meg egyszerűen, kedvezményekkel az [origo] Biztosításon!
http://origo.hu/biztositas