Re: [Folklista] Bukovinai székely hangszeres zene?

[Nagy]

A harmadik falu Sándoregyháza (Ivánovó).
Amennyiben valaki érdekelve van az itteni terepi munkában - keressen meg
személyes címemen.
üdv
nagypista
Szabadka

----- Original Message -----
From: "Szabó László" <szablaszl at bonyhad.tvnet.hu>
To: <lista at list.folkradio.hu>
Sent: Saturday, March 19, 2005 2:00 PM
Subject: Re: [Folklista] Bukovinai székely hangszeres zene?


> Kedves Szabolcs és Endre!
> Az öt bukovinai faluban valóban nem sok eredménnyel kutatható már a szóban
> forgó téma, viszont Déva környékén, Csernakeresztúron van egy jelentősebb
> bukovinai székely népcsoport. Továbbá Szerbia területén, Pancsova mellett
3
> faluban élnek az 1800-as években odatelepült bukovinai székelyek,
> Székelykeve, Hertelendifalva, és sajnos a harmadik nem jut az eszembe. Itt
a
> mai napig jelentős kultúrális közösségi élet folyik, érdemes kutatni őket.
> Ami a Zenetudományi Intézet hanganyagait illeti, lehet, hogy még nem
> hozzáférhető az interneten, de van zenekaros felvétel is, azt hiszem, a
> 60-as években készült Tolna megyében, Majoson Gáspár János és bandája
> közreműködésével, talán Kiss Lajos gyűjtötte. Ezt talán Pávai István tudná
> pontosítani, és talán ő segíthetne a hozzájutásban is.
> Továbbá Izményben (Tolna megye) él még ma is László László Andrásfalván
> született prímás, aki rezesként is működött fiatal korában. Tőle is van
> anyag a ZTI-ben.
> Eredményes kutakodást: Szabó Laci
> -----Eredeti üzenet-----
> Feladó: "Farkas Endre" <endre.f at freemail.hu>
> Címzett: <lista at list.folkradio.hu>
> Elküldve: 2005. március 19. 12:40
> Tárgy: [Folklista] Bukovinai székely hangszeres zene?
>
>
> Sziasztok!
>
> Kedves Szabi és István!
>
> Tudomásom szerint sincsenek már magyarok, akik közösségéként
> élnének Bukovina egykori magyar falvaiban. Utoljára Tánczos Vilmos írt
> ott maradt magyarokról (néhány emberről az öt faluban...), de ennek is
> több mint tíz éve. A hagyományaikról tehát leghűbb képet a régi
> felvételek, illetve a ma élő leszármazottaktól kapható.
>
> Megnézegettem, meghallgattam a Zenetudományi Intézet interneten
> elérhető anyagait, nem sok, de többa  semminél. Ami nagyon hiányzik,
> hogy a hangszerek (hegedű, furulya) csak szólóban szólalnak meg,
> tehát a hangszeres összeállításokról, hangzásvilágról sajnos nem
> kaphatunk képet. Mindenesetre a letölthető dallamok jó alapot
> adhatnak az alapvető zenei és táncformák tanulásához.
>
> Szabolcs! Neked külön javaslom, hogy szervezz célzott látogatásokat
> elsősorban az elszármazottak lakóhelyére, hiszen nem csak
> Magyarországon élnek bukovinai székely csoportok! Egy bukovinai
> látogatásban pedig én is benne vagyok. Azt tudni kell, hogy az ott élő
> románok túlnyomó többségében elevenen él a "magyar örökség".
> Sokan tudják, számontartják, kinek a házába költöztek be annak
> idején stb., így talán a zenei hagyományokról is lehet némi információt
> kapni rajtuk keresztül.
>
> Kíváncsian várom, valaki még tud-e további információval szolgálni!
>
> Üdvözlettel minden listázónak: Endre