[Folklista] Szeretnélek, de nem szabad

[Natalia Zagyva]

Csak érdekességként írom, hogy ez a szöveg benne van az Úri muriban is. Egy
alföldi kocsmában éneklik Móricz regényében:

"Zoltán kihozta a hegedűt, s pengetni kezdte a húrokat. Aztán rágyújtott egy
nótára.

Nincsen magosabb az égnél,
Nincs kutyább a szerelemnél...

De ezt már Boka Pista nem bírta, rákezdett ő is, és velük fújta, s a
tenyerét csapkodta, s a karjával játszott.

Ki nem hiszi, próbálja meg...
Magam is úgy tanultam meg...
Esik eső, csak úgy szakad,
Szeretnélek, de nem szabad!
Nehezemre van a járás,
Nehéz tőled a megválás...

De a Rozika hangja! Az úgy nyílt meg, ahogy kibontakozik a virág, ahogy
meghasad a hajnal, s dönti fénnyel a világot. Úgy feslett ki ajka közül,
mint a rózsasziromból az illat. Zoltánnak eszébe jutott a Rozika szava, hogy
úgy szeretne beszélni, mint a virág szava, s a szíve meggyötrődött és
könnyes lett.

Ilyenkor csak káromkodni lehet: hogy van ilyen szörnyűség a világban. Egy
lotyó lelkéből ilyen szépségek, s egy utcai lány ajkán ilyen szívet
bizsergető, megnyugtató, vigasztaló adomány, ez a hang s ez a dal..."

Nati