RE: [Folklista] Bartók

[Szász József Árpád]

Kedves lista-tagok!

Nem akarom azt, hogy az etalon (követendő példa) legyen bármelyikünk is, ami a véleményünket illeti, de azért célszerű lenne egy kicsit jobban odafigyelni egymásra. Így talán mindahányan gazdagodhatunk, szélesebb látőkörüekké válhatunk, és esetleg közös célokat fogalmazhatunk meg és ennek elérésének érdekében, már összefogva tevékenykedhetünk. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Olvashattunk véleményeket:

-                     hogy milyen hasznosak a feldolgozások, ez által ismerte meg sok ember a népzenét, jutott el táncházba

Természetesen ez így igaz, de nem szomorú ez? Hogy az ember a saját kultúráját, mára már ilyen segédeszközökkel kell hogy megismerje, identitására így kell hogy rátaláljon. Félreértés ne essék, nem állítom én sem azt, hogy minden ilyen jellegű próbálkozás rossz. Sőt, belátom, hogy mára, a mai modern, szerteágazó világban, talán van aktualitása, talán sok művészt pont emiatt késztet efféle kifejezési formára. De azért szívből drukkolok, és dolgozok azon, hogy amennyire csak lehet ne dobjuk el a már kiforrott, működőképes, természetbe illő, fennmaradt értékeinket, és tanítsuk egymást példamutatással őszinte, egyszerű, tiszta beszédre, a saját anyanyelvünkön. 

-                     felmerült a kérdés, mi a népzene

Az adott tájegység népzenéje, az a zene, amit mindenki ért és szabadon (a helyi normáknak, szokásoknak azért alávetve) használ a saját vidékén. Sajnálatunkra az adott közösség nem tudta megvédeni a saját értékeit a terjeszkedő technikai, globalizáló világ ellen. Ma már nem érti, mi történik körülötte. A mai eszközöket nem érteni tanítják, hanem fogyasztani. Ma nem annyira példaképek születnek, hanem bemagyarázók, reklámok, ügynökök. Lassacskán ott tartunk, hogy elveszett az összetartó, összefogó, kifejezni vágyó képességünk is…

A népzenét én is a nyelvhez hasonlítanám. Adott nép érti a saját nyelvét. Tudja, mire szolgál és használja. A más népekét nem érti, de tudja, hogy ugyanarra szolgál, mint neki. Ez közös vonás, ezzel tud mit kezdeni. De kérdem én mire jó egy-két szót kivenni több nyelvből és összerakni, mi lesz belőle? Nem hinném, hogy szintén egy nyelv, ami ugyanazt szolgálná. Ugyan ki-ki maga megértené a sajátját, de összképében nem.

Végezetül, szerintem népzenéből nem lehet semmit csinálni. A népzene az a nép másik nyelve. Esetleg hangokat lehet használni, strófákat, pillanatképeket belőle, de ami születik, az már nem népzene. És ízlésünktől függ, mit szeretünk, de jó tudatosítani, hogy az egyéb, és másra szolgál.

 

Üdvözlettel

            Szász József

-----Original Message-----
From: lista-bounces at list.folkradio.hu [mailto:lista-bounces at list.folkradio.hu]On Behalf Of Kope Csaba
Sent: Tuesday, September 28, 2004 3:34 PM
To: Folklista a Folkrádió levelezo listája
Subject: Re: [Folklista] Bartók


Kedves lista tagok. 
 
  Negyfalusi a szarmazasom,jelenleg Pesten elek (nincs magyar karakter a szamitogepemen),mostanig arnyekbol figyeltem az eszmecsereket. De a Bartok tema kapcsan leirtak kerdeseket fogalmaztak meg bennem:
               Mit nevezhetunk nepzenenek? A Katona dalok,Rakoczi indulok,Rozsa Sandor,Kosuth dalok nepzene kategoria?  Az uj nepdalok,mondjuk 1900 utaniak,amelyek Szekelyfoldon sokkal ismertebbek manapsag mint a regi (eredeti) nepdalok, hova sorolhatoak? Merthogy kicsit ujak, az igaz, de nepzene.(itt lennek nagyon kivancsi Pavai Istvan velemenyere,hogy lehet az uj nepdalokat a regiektol megkulomboztetni. Mire mondhatom uj,mire regi?)
                Tobbszor elhangzott a World Musik kifejezes, mint a rossz (minosithetetlen,sz.r) zene gyujtofogalma. Hova tegyem Lajko Felix,Dresch,Besh o droM,Karpatia,Kalaka,Ghymes es meg sok mas,nepzenehez is kapcsolodo zeneket. OK es meg sokan masok mind-mind a nepzenebol(vel) csinaltak valamit. Valami jot-szerintem. 
 
 
          Elmeselem egy elmenyem. Kb 13 evvel ezelott, "fanatikus" tanchaz rajongokent kezembe kerult egy bakelit lemez. Magyar nepzene,Sebo Ferenc (akkor hallottam rola eloszor), Lorincrevi nepzene. Hatoldalan hangszerek:hegedu,kontra,csello,bogo,fuvola,oboa,klarinet,trombita,kurt,harfa,csembalo. Ez magyar nepzene? Csodalatos egy lemez. Szerintem aki hozzaertessel nyul a nepzenehez, az tud valami jot csinalni belole. Kerdes: ez meg nepzene? Mert ugy hangzik.
 
 
       Ezek voltak amik megfogalmazodtak bennem. Bartokrol pedig csak jot. Ha van olyan resze ami meg tul magas, akkor tanacsolom: tobbszor meg kell hallgatni vagy egyszeruen csak varni mig egy kicsit meg oregszunk.
 
      Talan hasznos informacio: Oktober 8-9-10 Feketeto,vasar - sokadalom.
             Udv Csaba
 

--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <https://list.folkradio.hu/pipermail/lista/attachments/20040929/83fb4586/attachment-0017.htm>