Re: [Folklista] Mezőkölpényi énekek

[Vörös Árpád]

István!
Nagyon köszönöm a segítségedet, meg foglak keresni.
Üdvözlettel: Vörös Árpád
  ----- Original Message ----- 
  From: Pávai István 
  To: 'Folklista a Folkrádió levelező listája' 
  Sent: Monday, September 27, 2004 12:08 AM
  Subject: RE: [Folklista] Mezőkölpényi énekek


  1974-ben gyűjtöttem először Kölpényben, akkor kizárólag énekes anyagot.
  Szabó Viktorral a '80-as évek elején ismerkedtem meg, gyűjtöttem tőle, majd többször a testvérétől, Sanyitól, bandával is.
  A másik testvérével, Gézával muzsikáltam pár lakodalmat, vele sajnos nincs felvételem.
  Viktorral viszont számtalan lakodalmat muzsikáltunk, köztük olyanokat is, ahol nagyon jól énekeltek az emberek, pl.
  mezőpanitiaknak és péterlakiaknak. Mert Magyarpéterlakáról érdemes tudni, hogy nem annyira táncos, mint inkább 
  énekes, mulatós falu, de ezekről a lakodalmakról nincs felvételem.
  Viktorral még a nyolcvanas években kiadtam Erdélyben egy feketelemezt, ezen sok az énekes dallam, de a lemezen
  csak hangszerrel szólalnak meg. Az 1974-es gyűjtésemben van 2 olyan régi dallam, amelyik a hangszeres lemezen is rajta van. MP3-ban elküldhetem, ha van valami FTP helyed.
  Nemrég a Hagyományok Házában csináltunk még egy gyűjtést kölpényiekkel, ahol énekes anyagot is rögzítettünk, kizárólag digitális videofelvevővel.
  Néhány hónap múlva már hozzáférhető lesz, mert folyamatosan halad az MDV felvételek DVD-re írása.
  Addig azt tudom ajánlani, hogy a lemezen hallható bármelyik énekes dallamra nyugodtan húzzatok rá bármilyen szöveget, amit kottás kiadványokban találsz a Marosszéki Mezőségről (Mezőmadaras, Mezőbánd, Mezősámsond, Szab;d, Mezőfele, Mezőcsávás stb.). A Nyárád-mentével és a Mezőség többi részével én nem keverném össze, mert ez egy önálló kistáj. Persze vannak dallamok és szövegek, amelyek azonosak a Nyárád-mentével is, de ezeket egyenként kellene ismerned.
  Ha be tudsz jönni a HH-ba, ott a könyvtárunkban (Martin Médiatár) vannak olyan kottás kiadványok, amelyekben van pl. néhány mezőpaniti dallam és szöveg.
  Utolsó tippem, hogy keresd még esetleg Szabó Szilárdot és Németh Ildikót, ők sokat jártak Kölpénybe táncok miatt, hátha gyűjtöttek énekes zenét is.
  Pávai István
    
------------------------------------------------------------------------------
  Feladó: lista-bounces at list.folkradio.hu [mailto:lista-bounces at list.folkradio.hu] Meghatalmazó Vörös Árpád
  Küldve: 2004. szeptember 26. 14:31
  Címzett: A Folkrádió levelező listája
  Tárgy: [Folklista] Mezőkölpényi énekek
  Szerbusztok!
    Mezőkölpényi énekeket keresek. 
    Hangszeres felvételeim vannak, pl.: Szabó Viktor és zenekara különböző felvételei.
    De egyik sem énekelt dallam.
    Első sorban Pávai Istvánt kérdezem, nem tudsz-e segíteni?!
    Természetesen bárkinek van ötlete kölpényi dalok ügyében örömmel veszem.
    Köszönettel:
    Vörös Árpád
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <https://list.folkradio.hu/pipermail/lista/attachments/20040927/6a70e1fa/attachment-0017.htm>