Re: [Folklista] Ezer ágán ezer fészek

[Fehér Anikó]

Szia Gabi, valószínuleg a Mennybe vitt leány köré teheto a kép.
Jobb vesémen vannak az égi csillagok....
Szarvam vagyon, ezer vagyon,
szarvam hegyin vannak százezer szövétnek, (Sic)
Gyújtatlan gyúladnak, oltatlan alusznak.

És Vargyas szerint is ezzel párhuzamos a dunántúli regosének, lehetetlen nem 
észrevenni:
Abban legelész egy csodafiú szarvas
Ezer ága bogán ezer misegyertya
Gyújtatlan gyulladjék, stb.
(Vargyas: A magyar népballada és Európa 2. kötet107. o.)
A fészek motívum a leendo gyermekeket is jelképezheti.
De vannak nálam jobb néprajzosok is. Szép napot!! Fehér Anikó

----- Original Message ----- 
From: "Zagyva Gabriella" <zagyvag at freemail.hu>
To: "Folkrádió " <lista at list.folkradio.hu>
Sent: Monday, November 08, 2004 7:55 PM
Subject: [Folklista] Ezer ágán ezer fészek


Sziasztok!

Tudja valaki, hogy honnan lehet nekem ismerõs az "Ezer ágán ezer
fészek" kifejezés? Azon kívül, hogy egy Schmidt Egon könyv
címe? Lehet, hogy egy vers, vagy egy dal részlete? Ha igen,
tudjátok esetleg, hogy melyiké? Vagy tud valaki olyan
verset/éneket, amiben hasonló kép van?

Köszönöm!

Mozsár Gabi