[Folklista] nepzene - muzene

[Pávai István]

Na látjátok, pontosan ezért kardoskodtam amelett, hogy a TÁNCHÁZ szót ne
sajátítsa ki senki, sem a népiesített diszkó, de még az autentikus színpadi
néptánc se.
Mert a 19. században már a NÉPZENE szót kisajátította az akkor divatba jött
népies műdal (nóta, műcsárdás, városi cigányzene) vagyis a "Lidi néni"
stílus. Bartók és Kodály tiltakozott ez ellen, az ő szavuk messzeb
hallszott, mint a mienk, s azóta százszor leírták már, hogy nem az a
népzene, de a magyar lakosság többsége ezt mégsem tudja. 
Sőt a 20. században az is végbement, hogy ennek a Lidi nénis stílus
dallamainak jó része folklorizálódott, kiszorítva az igazi népzenei
hagyomány tekintélyes részét.
De nemcsak a dallamok, hanem pl. a cigányzenei kíséretstílus is kiszorította
a hagyományos kíséretmódokat. Toni Rudi brácsásstílusa a városi
cigányzenéből származik, s igen kevés köze van a korábbi kalotaszegi
hagyományhoz.
Közben a városi cigányzenéből is hagyomány lett. (idetartozik a Toni Rudi
játéka is, hiszen abban nincs semmi kalotaszegies, bármilyen dallamra lehet
alkalmazni). De a városi cigányzenei hagyomány is csak inkább Erdélyben és a
Felvidéken őrződik valamennyire, mert Magyarországon átveszi a helyét a a
diszkósított cigányzene, a lakodalmas rock (3+2, Lagzi Lajcsi és társai). 
Innen is látszik, hogy itt egy nem népzeneszerűen működő jelenségről van
szó.
Láthatjátok, hogy a hagyományos népzene fennmaradásának milyen kis esélye
van.
Ezért nem lelkesedem a népzenefeldolgozásokért sem, amik szintén "ellopják"
a NÉPZENE szót, a nagyközönség azt hiszi, hogy az is népzene, sőt Lajkó
Félixről, a Ghymesről is azt gondolja.
Pedig a Ghymes már több interjúban kijelentette, hogy nem népzene, amit
játszik, hanem saját szerzemény, amire a népzene is hatott.
Minden olyan zene, ami összemossa a határt a népzene és saját maga között,
az a népzene érvényességét csökkenti.
Hiába tudtok példát mondani arra, hogy közületek a listán is néhányan úgy
kerültek kapcsolatba népzenével, hogy előbb Ghymest vagy rockkosított
népzenét hallgattatok. Ezek elszórt esetek, ezek miatt nem érdemes
feláldozni a népzenét. 
Fordítva kellene gondolni: Ha a nagy népzeszrűségű GHYMES csinálna most egy
teljesen autentikus felvidéki népzenei CD-t, akkor azt sok Ghymes-kedvelő
megvenné, s ha a lemezismertető is korrekt lenne, akkor ebből sokan
megkedvelhetnék a felvidéki népzenét.
Erre beszéljétek rá a Ghymest!

Üdv.
Pávai István <http://www.zti.hu/archivum/pavai/pavai.htm> 

  _____  

Feladó: lista-bounces at list.folkradio.hu
[mailto:lista-bounces at list.folkradio.hu] Meghatalmazó judit
Küldve: 2004. május 26. 8:28
Címzett: Folklista_a_Folkradis_levelezu_listaja
Tárgy: Re: [Folklista] ez+az_tovabbra_is


Szia Magdi!
 
Köszönöm, hogy megérted és szíveden viseled ezt a problémát! Az külön öröm,
hogy ilyen fiatal létedre is ki mersz állni az egyéni, a többiektől eltérő
véleményed, ízlésvilágod mellett!
 
"Erre ő megkérdezte, hogy ,,az a Lidi nénis stílus??" (
tudjátok: ,,elment a Lidi néni a vásárba csuhajja....")Erre már nem
tudtam igazán mit mondani. " - Tudod, Magdi, ilyenkor le kell tenni a
kisszéket, és szépen elmagyarázni, hogy  mi a különbség a Lidi nénis stílus
és a magyar népzene között! Mert különbség az van ám! És a többség ezt nem
tudja. Tisztázni kell ilyenkor az illetővel a Lidi nénis zene mibenlétét, és
a magyar népzene mibenlétét, mint első lépés. Azért az tényleg jó, hogy
legalább a hajlandóság, az érdeklődés megvan az osztálytársadban! Ez is
ritka, hogy valamit ne csuklóból leseperjenek az asztalról, hanem vegyék a
fáradságot és megismerkedjenek a dologgal, mégha felszínesen is. 
 
Sok sikert neked a tanulásban, csak így tovább! Sok ilyen fiatalra van
szükség!
 
Szia,
 
Fülöp Jutka
 

Pethes Magdi <mellon_samu at mailbox.hu> wrote:

Sziasztok!

Én is teljes mértékben támogatom a leírtakat.
Sajnos Magyarországon nagyon kevesen vannak tisztában saját
kultúrájukkal, így nagy a felelősség mindazok vállán, akik valamilyen
kapcsolatban vannak a népzenével, tánccal, viseletekkel.
Minap beszélgettem az egyik évfolyamtársammal (harmadikos gimis vagyok)
és megkérdezte, hogy milyen zenéket hallgatok. Én mondtam neki, hogy
népzenét. Erre ő megkérdezte, hogy ,,az a Lidi nénis stílus??" (
tudjátok: ,,elment a Lidi néni a vásárba csuhajja....")Erre már nem
tudtam igazán mit mondani. De ő még a jobbik eset volt, mert kért pár
CD-t, hogy meghallgathassa.
Úgyhogy hajrá, és legalább ünnepeken vegye fel mindenki a népviseletét,
hogy megismertessük a magyarokat a saját hagyományaival!!!

Üdv!

Pethes Magdi

U.I.: Véletlenül nem hallgatta senki ma délelőtt a Petőfi rádió t, mert
volt benne szó egy jászsági néprajzos táborról, de anyukám már csak az
adás végét hallotta, és nem tudjuk a tábor elérhetőségeit. Köszi! :)

--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <https://list.folkradio.hu/pipermail/lista/attachments/20040526/d9642620/attachment-0017.htm>