<html><head></head><body><div style="font-family: Verdana;font-size: 12.0px;"><div style="font-family: Verdana; font-size: 12px;">
<div>
<div>Sziasztok Folklistások, kedves Anna,</div>
<div>a Kemenceépítö Barátunkkal egyet értek,</div>
<div>az adatközlö szó nekem sem tetszik, mert nagyon hajaz a német Informant-ra, ami beépített ügynök-nek, vagy informátornak felel meg.</div>
<div> </div>
<div>Nagyon személytelen szerintem is. Egyébként is az adat közlö egy kifejezö jelzö, amit sokan fönévként használnak.</div>
<div> </div>
<div>Miért nem használjátok/használjuk az "eredeti népzenész" és "eredeti néptáncos" kifejezéseket az adatközlök helyett?</div>
<div> </div>
<div>Szebben hangzana a parasztzenész vagy a cigányzenész helyett is szerintem, mivel nem minden falusi népzenész paraszt, és nem minden cigányzenész cigány ;-). Adatközlö pedig lehet akárki, aki jó pénzért vagy meggyözödésböl elárul valami titkosat (lsd. Ed Snowden).</div>
<div> </div>
<div>Ha minden képpen ehhez a müszóhoz ragaszkodtok, akkor kérlek ne sajnáljátok az idöt/karaktert a jelzöt több fönévvel ellátni (pl. eredeti adatközlö népzenész mester).</div>
<div>Talán nekik is jobban tetszene így.</div>
<div> </div>
<div>Üdv,</div>
<div>Csikós János (Jani)</div>
<div>Rezeda Egyesületi Elnök, Frankfurt</div>
<div> </div>
<div>
<div style="margin: 10px 5px 5px 10px; padding: 10px 0px 10px 10px; border-left-color: rgb(195, 217, 229); border-left-width: 2px; border-left-style: solid;">
<div style="margin: 0px 0px 10px;"><b>Gesendet:</b> Dienstag, 07. Oktober 2014 um 14:07 Uhr<br/>
<b>Von:</b> kemence.kalyha@gmail.com<br/>
<b>An:</b> lista@list.folkradio.hu<br/>
<b>Betreff:</b> [Folklista] (nincs tárgy)</div>
<div>Köszönjük a hírt!<br/>
<br/>
Az "adatközlõ mester" szó helyett használható például,<br/>
a parasztzenész mester vagy cigányzenész mester szó.<br/>
<br/>
Az adatközlõ oyan ízû, hogy adjad-adjad-adjad az adatot, a többi nem számít.<br/>
<br/>
Emberekrõl beszélünk. Nem mozgó és hangárasztó gépekrõl.<br/>
<br/>
<br/>
Üdvözlettel:<br/>
<br/>
A kemencéépítõ különítmény<br/>
<br/>
<br/>
At 2014.10.07. 13:58, you wrote:<br/>
>Sziasztok!<br/>
><br/>
>Ezen a héten is különleges vendégeket várunk:<br/>
><br/>
>SZERDA<br/>
>Holnap este a Fonó Szerda táncházba ismét várjuk az Utolsó Óra gyûjtés<br/>
>adatközlõ mestereit; ezúttal Mezõségrõl érkezik Csengeri Árpád prímás és a<br/>
>mocsi zenészek, akik a táncházban koncertet adnak, majd természetesen a<br/>
>táncházban is húzzák a talpalávalót, akárcsak aHungarian FolkEmbassy,akik<br/>
>minden alkalommal óriási hangulatot csinálnak! Részletek itt:<br/>
><a href="http://www.fono.hu/hu/2014.10.08.-18:30-fono-szerda-%E2%80%93-utolso-ora-folytatasa" target="_blank">http://www.fono.hu/hu/2014.10.08.-18:30-fono-szerda-%E2%80%93-utolso-ora-folytatasa</a><br/>
><br/>
>PÉNTEK<br/>
>A Berka együttes moldvai és vonós táncházában a Kortárs Népzenei Társulat<br/>
>lesz a vendég. Várunk Benneteket szeretettel!<br/>
><br/>
>SZOMBAT<br/>
>A Parno Graszt cigány klubjában Balogh Katesztõl és Horváth Pákótól lehet<br/>
>elsajátítani a cigány táncokat, természetesen koncert is lesz és<br/>
>filmvetítéssel is készül kedvenc zenekarunk. Buli hajnalig, igazi Parno<br/>
>Grasztos hangulatban!<br/>
><br/>
>Gyertek ezen a héten is a Fonóba!<br/>
><br/>
>--<br/>
>Hegedûs Anna<br/>
>sajtó-marketing<br/>
>Tel: +36 30 565 8442<br/>
>Fonó Budai Zeneház<br/>
>1116 Budapest, Sztregova utca 3.<br/>
><a href="http://www.fono.hu" target="_blank">www.fono.hu</a><br/>
><br/>
>Csatlakozz hozzánk a facebookon:<br/>
><a href="http://www.facebook.com/fonobudaizenehaz" target="_blank">www.facebook.com/fonobudaizenehaz</a><br/>
>Videóink a LiveFromFono csatornán:<br/>
><a href="http://www.youtube.com/user/LiveFromFono" target="_blank">www.youtube.com/user/LiveFromFono</a><br/>
>Zenéink a MusicFromFonon:<br/>
><a href="http://www.youtube.com/user/musicfromfono" target="_blank">www.youtube.com/user/musicfromfono</a><br/>
><br/>
>______________________________________<br/>
><a href="http://folkradio.hu" target="_blank">http://folkradio.hu</a><br/>
______________________________________<br/>
<a href="http://folkradio.hu" target="_blank">http://folkradio.hu</a></div>
</div>
</div>
</div>
</div></div></body></html>